quinta
English
Etymology
Borrowed from Portuguese quinta.
Noun
quinta (plural quintas)
- A country house in Madeira.
Anagrams
Asturian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkinta/ [ˈkĩn̪.t̪a]
- Rhymes: -inta
- Syllabification: quin‧ta
Adjective
quinta
- feminine singular of quintu
Noun
quinta f (plural quintes)
- group of people in the same class (specially in the military service)
- (automobiles) fifth gear
- (colloquial) generation, cohort (group of people of the same age)
- Somos de la mesma quinta
- We are from the same generation
- (colloquial, in the plural) military service
- (obsolete) country house, holiday residence
- (obsolete, historical) a lottery held to select people for the local militia
Further reading
- “quinta”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “quinta”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Catalan
Etymology
Inherited from Latin quīntus (“fifth”).
Adjective
quinta f sg
- feminine singular of quint
Noun
quinta f (plural quintes)
- (card games) a run of five sequential cards of the same suit
- (music) fifth or fifth voice in piece of vocal polyphony
- (history, Catalonia) the payment by a city of one-fifth of its municipal taxes into the royal treasury as a condition of being granted a charter
Derived terms
- cicle de les quintes (“circle of fifths”)
- quintar
Franco-Provençal
Adjective
quinta
- feminine singular of quint
French
Pronunciation
Verb
quinta
- third-person singular past historic of quinter
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkwin.ta/
- Rhymes: -inta
- Hyphenation: quìn‧ta
Adjective
quinta f sg
- feminine singular of quinto
Noun
quinta f (plural quinte)
- fifth (female equivalent of quinto)
- (theater) wing, backstage, side scene
- fifth gear
- (education) fifth year, fifth form, fifth grade
- (fencing) quinte
Related terms
Anagrams
Latin
Numeral
quīnta
- inflection of quīntus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Numeral
quīntā
- ablative feminine singular of quīntus
References
- "quinta", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈkĩ.tɐ/
- (Portugal) IPA(key): /ˈkĩ.tɐ/
Etymology 1
Inherited from Old Galician-Portuguese quintãa, from Latin quintana.
Noun
quinta f (plural quintas)
- wine producing estate (winery or vineyard)
- a country estate
- a manor or country mansion
- a small agricultural holding
- (Azores) orange grove
Etymology 2
Inherited from Old Galician-Portuguese quinta, from Latin quintam.
Adjective
quinta
Noun
quinta f (plural quintas)
- ellipsis of quinta-feira
Adverb
quinta (not comparable)
- ellipsis of quinta-feira
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
quinta
- inflection of quintar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “quinta”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “quinta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
From Latin quintana – cognate to English quintain (“a street between the fifth and sixth maniples of a Roman military camp, where warlike exercises took place”) –, the feminine of quintanus (“fifth-ranking”), from quintus (“fifth”), q.v.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkinta/ [ˈkĩn̪.t̪a]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -inta
- Syllabification: quin‧ta
Noun
quinta f (plural quintas)
- villa; country home
- call-up (to the army)
- group of people who are the same age; cohort
- Somos todos de la misma quinta
- We are all the same age.
- (card games) straight flush (in some games)
Derived terms
Adjective
quinta f
- feminine singular of quinto
Further reading
- “quinta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- English terms derived from Old Galician-Portuguese
- English terms derived from Portuguese
- English terms derived from Latin
- English terms borrowed from Portuguese
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/inta
- Rhymes:Asturian/inta/2 syllables
- Asturian non-lemma forms
- Asturian adjective forms
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Asturian colloquialisms
- Asturian terms with usage examples
- Asturian terms with obsolete senses
- Asturian terms with historical senses
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan non-lemma forms
- Catalan adjective forms
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Card games
- ca:Music
- ca:History
- Franco-Provençal non-lemma forms
- Franco-Provençal adjective forms
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/inta
- Rhymes:Italian/inta/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian female equivalent nouns
- it:Theater
- it:Education
- it:Fencing
- Latin non-lemma forms
- Latin numeral forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ĩtɐ
- Rhymes:Portuguese/ĩtɐ/2 syllables
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Azorean Portuguese
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese adjective forms
- Portuguese ellipses
- Portuguese adverbs
- Portuguese uncomparable adverbs
- Portuguese verb forms
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/inta
- Rhymes:Spanish/inta/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish terms with usage examples
- es:Card games
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms