quatorze
English
Etymology
Borrowed from French quatorze.
Noun
quatorze (plural quatorzes)
- (card games) The four aces, kings, queens, jacks, or tens, in the game of piquet, any of these counting as fourteen points.
Translations
French
| ← 13 | 14 | 15 → |
|---|---|---|
| Cardinal: quatorze Ordinal: quatorzième Ordinal abbreviation: 14e, (now nonstandard) 14ème | ||
| French Wikipedia article on 14 | ||
Etymology
Inherited from Old French quatorze, from Latin quattuordecim.
Pronunciation
- IPA(key): /ka.tɔʁz/
Audio: (file) Audio (Switzerland (Valais)): (file) Audio (France (Paris)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) - Rhymes: -ɔʁz
Numeral
quatorze (invariable)
Derived terms
Related terms
Descendants
- Haitian Creole: katòz
- Louisiana Creole: katòz
- Mauritian Creole: katorz
- Réunion Creole French: katorz
Further reading
- “quatorze”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Norman
| ← 13 | 14 | 15 → [a], [b] |
|---|---|---|
| Cardinal: quatorze | ||
| ← 13 | 14 | 15 → [a], [b] |
|---|---|---|
| Cardinal: quatorze | ||
Etymology
From Old French quatorze, from Latin quattuordecim.
Pronunciation
Audio (Jersey): (file)
Numeral
quatorze
Old French
Alternative forms
Etymology
From Latin quattuordecim.
Pronunciation
Numeral
| 14 | Previous: | treze |
|---|---|---|
| Next: | quinze |
quatorze
Descendants
Portuguese
| ← 13 | 14 | 15 → |
|---|---|---|
| Cardinal: catorze, quatorze Ordinal: décimo quarto, catorzeno, quatorzeno Ordinal abbreviation: 14.º, 14º Fractional: catorze avos, quatorze avos | ||
| Portuguese Wikipedia article on 14 | ||
Etymology
From Old Galician-Portuguese quatorze, catorze, from Latin quattuordecim.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kwaˈtoʁ.zi/ [kwaˈtoɦ.zi]
- (São Paulo) IPA(key): /kwaˈtoɾ.zi/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kwaˈtoʁ.zi/
- (Caipira) IPA(key): /kwaˈtoɻ.zi/
- (Portugal) IPA(key): /kwɐˈtoɾ.zɨ/
Numeral
quatorze m or f
- alternative form of catorze
Noun
quatorze m (plural quatorzes)
- alternative form of catorze
Further reading
- “quatorze”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “quatorze”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- English terms derived from French
- English terms borrowed from French
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Card games
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/ɔʁz
- Rhymes:French/ɔʁz/2 syllables
- French lemmas
- French numerals
- French cardinal numbers
- French indeclinable numerals
- fr:Fourteen
- Norman terms inherited from Old French
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms inherited from Latin
- Norman terms derived from Latin
- Norman terms with audio pronunciation
- Norman lemmas
- Norman numerals
- Norman cardinal numbers
- Jersey Norman
- Guernsey Norman
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French terms with IPA pronunciation
- Old French lemmas
- Old French numerals
- Old French cardinal numbers
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese numerals
- Portuguese cardinal numbers
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns