qox
Salar
Etymology
From Proto-Turkic *kāpïk (“shell”). Cognate to Turkish kabuk.
Pronunciation
Noun
qox
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | qox | qoxlar |
| genitive | qoxniği | qoxlarniği |
| dative | qoqqa | qoxlara |
| definite accusative | qoxnı | qoxlarnı |
| locative | qoxda | qoxlarda |
| ablative | qoxdan | qoxlardan |
| instrumental | qoxla | qoxlarla |
| pronominal | qoxqı | qoxlarğı |
| indefinite article | qox-or | qoxlar-or |
| definite article | qoxçük | qoxlarcük |
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğım | qoğımlar |
| siniği ("your") | qoğıñ | qoğıñlar |
| aniği ("their") | qoğı | qoğılar |
| piserniği ("our") | qoğımız | qoğımızlar |
| selerniği ("your") | qoğıñız | qoğıñızlar |
| ularniği ("their") | qoğı | qoğılar |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğımnı | qoğımlarnı |
| siniği ("your") | qoğıñnı | qoğıñlarnı |
| aniği ("their") | qoğını | qoğılarnı |
| piserniği ("our") | qoğımıznı | qoğımızlarnı |
| selerniği ("your") | qoğıñıznı | qoğıñızlarnı |
| ularniği ("their") | qoğını | qoğılarnı |
| dative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğıma | qoğımlara |
| siniği ("your") | qoğıña | qoğıñlara |
| aniği ("their") | qoğığa | qoğılara |
| piserniği ("our") | qoğımıza | qoğımızlara |
| selerniği ("your") | qoğıñıza | qoğıñızlara |
| ularniği ("their") | qoğığa | qoğılara |
| locative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğımda | qoğımlarda |
| siniği ("your") | qoğıñda | qoğıñlarda |
| aniği ("their") | qoğıda | qoğılarda |
| piserniği ("our") | qoğımızda | qoğımızlarda |
| selerniği ("your") | qoğıñızda | qoğıñızlarda |
| ularniği ("their") | qoğıda | qoğılarda |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğımdan | qoğımlardan |
| siniği ("your") | qoğıñdan | qoğıñlardan |
| aniği ("their") | qoğıdan | qoğılardan |
| piserniği ("our") | qoğımızdan | qoğımızlardan |
| selerniği ("your") | qoğıñızdan | qoğıñızlardan |
| ularniği ("their") | qoğıdan | qoğılardan |
| instrumental | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | qoğımla | qoğımlarla |
| siniği ("your") | qoğıñla | qoğıñlarla |
| aniği ("their") | qoğıla | qoğılarla |
| piserniği ("our") | qoğımızla | qoğımızlarla |
| selerniği ("your") | qoğıñızla | qoğıñızlarla |
| ularniği ("their") | qoğıla | qoğılarla |
Derived terms
- dal qox (“bark (of a tree)”)
References
- Potanin, G.N. (1893), “qox”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия [Tangutsko-Tibetskaja okraina Kitaja i Centralʹnaja Mongolija] (in Russian)
- Kakuk, S. (1962), “qox”, in “Un vocabulaire Salar”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae[1], volume 14, number 2, Akadémiai Kiadó, →ISBN, page 188
- Tenishev, Edhem (1976), “qox”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, page 390
- Yakup, Abdurishid (2002), “qox”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 107
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “qox”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 234
- 马伟 [Ma Wei] (2016), “qox”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 [Qīnghǎi, Qinghai]: 青海师范大学 [Qinghai Normal University], unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), page 210