qallunaaq
See also: Qallunaaq
English
Noun
qallunaaq (plural qallunaaqs)
- Alternative form of Qallunaaq.
Greenlandic
Alternative forms
- ĸavdlunâĸ, kablunâk (historical)
Etymology
Compare with Inuktitut ᖃᓪᓗᓈᖅ (qallonaaq).
Pronunciation
Noun
qallunaaq
- Dane
- 1992 August 21, “Usuni kipigaa”, in Atuagagdliutit, page 11:
- Qanittukkut aviisini eqqartorneqarpoq qallunaap usuni kipisimagaa nuliama itigartitsiuarnera naalliuutigingaaramiuk.
- Recently, there was a story in the papers about a Dane who cut off his penis because he was very pained by his wife's persistent rejections.
- white person, European, person with pale skin
Declension
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| absolutive | qallunaaq | qallunaat |
| ergative | qallunaap | |
| allative | qallunaamut | qallunaanut |
| ablative | qallunaamit | qallunaanit |
| prolative | qallunaakkut | qallunaatigut |
| locative | qallunaami | qallunaani |
| instrumental | qallunaamik | qallunaanik |
| equative | qallunaatut | |
Derived terms
- Qallunaat Nunaat (“land of the white people, Denmark”)
- qallunaatut (“white people's language, Danish language”)
Descendants
- → English: Kavdlunait (historical, Greenlandic Inuit folklore)
- → English: Qallunaaq
- → English: kabloona
Further reading
- “qallunaaq“ in Oqaasileriffik - Greenlandic Dictionaries at daka.gl
Inuktitut
Noun
qallunaaq
- Latin spelling of ᖃᓪᓗᓈᖅ (qallonaaq)