qəte

Talysh

Verb

qəte (Cyrillic гәте, past stem qət, present participle əqət, past participle qətə, present stem qi)

  1. to take
  2. to grab
  3. to catch
    • 1976, Talyšsko-russkij slovarʹ, Moscow, page 51:
      ы кафте быгәтәмон!
      ı kafte bıqətəmon!
      Let's catch this pigeon!
  4. to arrest, detain
  5. to hold, grasp
    • 1976, Talyšsko-russkij slovarʹ, Moscow, page 51:
      шымә ғојм быгиән!
      şımə ğoym bıqiən!
      Hold him firmly!
  6. to hold, contain (of containers)
  7. to ache suddenly
  8. to tuck up, roll up, wrap up

References

  • Pirejko, L. A. (1976), “qəte”, in Талышско-русский словарь [Talysh–Russian Dictionary], Moscow: Russkij jazyk, pages 51-52