puukki

Votic

Etymology

Borrowed from Ingrian puukki.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈpuːkːi/, [ˈpuːkʲːi]
  • Rhymes: -uːkːi
  • Hyphenation: puuk‧ki

Noun

puukki

  1. tick (bug)

Inflection

Declension of puukki (type II/võrkko, kk-k gradation)
singular plural
nominative puukki puukid
genitive puuki puukkijõ
partitive puukkia puukkiit
illative puukki, puukkisõ puukkiisõ
inessive puukiz puukkiiz
elative puukiss puukkiiss
allative puukillõ puukkiillõ
adessive puukill puukkiill
ablative puukilt puukkiilt
translative puukissi puukkiissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “puukki”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn