putzmunter

German

Etymology

    potz +‎ munter

    Adjective

    putzmunter (strong nominative masculine singular putzmunterer, not comparable)

    1. (colloquial) very lively or cheery
      • 1918, Josephine Siebe, Die Sternbuben in der Großstadt‎[1]:
        Mathes und Peter hatten an diesem Tag schon viel erlebt, und sie waren vor lauter Sehen und Sichwundern so müde geworden, daß sie zuletzt eingeschlafen waren. Hier in Leipzig aber wurden sie wieder putzmunter.
        (please add an English translation of this quotation)
      • 2019 February 14, Ekkehard Knörer, “Sie brach Regeln, die sie nicht kannte”, in Die Tageszeitung: taz‎[2], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 23 June 2024, page 24:
        Voilà Agnès Varda. Neunzig Jahre alt, putzmunter.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Positive forms of putzmunter (uncomparable)
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist putzmunter sie ist putzmunter es ist putzmunter sie sind putzmunter
    strong declension
    (without article)
    nominative putzmunterer putzmuntere putzmunteres putzmuntere
    genitive putzmunteren putzmunterer putzmunteren putzmunterer
    dative putzmunterem putzmunterer putzmunterem putzmunteren
    accusative putzmunteren putzmuntere putzmunteres putzmuntere
    weak declension
    (with definite article)
    nominative der putzmuntere die putzmuntere das putzmuntere die putzmunteren
    genitive des putzmunteren der putzmunteren des putzmunteren der putzmunteren
    dative dem putzmunteren der putzmunteren dem putzmunteren den putzmunteren
    accusative den putzmunteren die putzmuntere das putzmuntere die putzmunteren
    mixed declension
    (with indefinite article)
    nominative ein putzmunterer eine putzmuntere ein putzmunteres (keine) putzmunteren
    genitive eines putzmunteren einer putzmunteren eines putzmunteren (keiner) putzmunteren
    dative einem putzmunteren einer putzmunteren einem putzmunteren (keinen) putzmunteren
    accusative einen putzmunteren eine putzmuntere ein putzmunteres (keine) putzmunteren

    Further reading

    • “putzmunter” in Duden online
    • “putzmunter”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[3] (in German)