purruna

Kaurna

Etymology

From purru (“whole, all”) +‎ -na (adjectival suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpuruna]
  • Hyphenation: pur‧ru‧na

Adjective

purruna

  1. alive, living
    Ngathu nantu purruna naki.
    I saw a living kangaroo.
  2. whole, complete, entire
    Padlu kuya purruna ngarki.
    S/he ate the whole fish.
  3. well, healthy, sound
    Nata ngaityu panyapi purruna.
    Now my younger sibling is well.

Noun

purruna

  1. life
    Purruna tikatha kaaru-urlu.
    We live by blood.
    (literally, “Life resides in the blood.”)

Derived terms

  • kardlapurruna (“still burning”)
  • pulthu purruna (“fresh evidence”)
  • purrunantinthi (“to be alive”)
  • purrunatina (“lifeless”)

References

  • Amery, Rob; Greenwood, Susie; Morley, Jasmine (2023) [2021], “purruna”, in Kaurna Warrapiipa [Kaurna Dictionary], 3rd edition, Adelaide, SA: Kaurna Warra Pintyanthi; Wakefield Press, page 65