purrela

Asturian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Galician purrela, of unknown origin.

Pronunciation

  • IPA(key): /puˈrela/ [puˈre.la]
  • Rhymes: -ela
  • Syllabification: pu‧rre‧la

Noun

purrela f (uncountable)

  1. (uncountable) useless or bad quality things, junk, trash
    Synonyms: puxarra, refugaya
  2. (uncountable) rabble, riffraff

Further reading

  • “purrela”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “purrela”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Galician

Etymology

Unknown.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [puˈrɛlɐ]

Noun

purrela f (plural purrelas)

  1. a soft, bad quality wine made with either unripe grapes or with old wine and water

Descendants

  • → Asturian: purrela, purria
  • → Spanish: purrela, purriela

References

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “purrela”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos