pupunha

English

Etymology

From Portuguese pupunha, from Nheengatu pupunha.

Noun

pupunha (plural pupunhas)

  1. Synonym of peach palm.

Nheengatu

Etymology

    Unknown.

    Pronunciation

    • (Rio Negro) IPA(key): [puˈpu.ɲa]
    • Rhymes: -uɲa

    Noun

    pupunha (plural pupunha-itá)

    1. peach palm (Bactris gasipaes)
      Synonym: pupunha-iwa
    2. the fruit of this tree
    • pupunha-iwa
    • pupunha-kurasí
    • pupunha-piranga
    • pupunha-suikiri
    • pupunha-tawá

    Descendants

    • → Portuguese: pupunha
      • → English: pupunha

    References

    • Avila, Marcel Twardowsky (2021), “pupunha”, in Proposta de dicionário nheengatu-português [Nheengatu–Portuguese dictionary proposal] (in Portuguese), São Paulo: USP, →DOI, page 635

    Portuguese

    Bactris gasipaes

    Etymology

      Borrowed from Nheengatu pupunha.

      Pronunciation

      • (Brazil) IPA(key): /puˈpũ.ɲɐ/ [puˈpũ.j̃ɐ]

      • Rhymes: (Brazil) -ũɲɐ, (Portugal) -uɲɐ
      • Hyphenation: pu‧pu‧nha

      Noun

      pupunha f (plural pupunhas)

      1. peach palm (Bactris gasipaes)
        Synonym: pupunheira
        • 1884, “A flora: as regiões das mattas e dos campos” (chapter XII), in Alfredo do Vale Cabral, Capistrano de Abreu, transl., A Geographia Physica do Brasil, volume 1, Rio de Janeiro: G. Leuzinger & Filhos, section IV, page 239, translation of original by Johann Eduard Wappäus:
          Como cada arvore produz mais de cem frutas, que amadurecem consecutivamente, é ella uma fonte abundante de alimentação, e os indios plantam a pupunha perto das habitações, repugnando-lhes abater semelhante arvore […]
          (please add an English translation of this quotation)
      2. the fruit of this tree
        • 2025 March 25, Even Oliveira, “Oferta da pupunha tem sido menor que o esperado”, in Diário do Pará‎[1], Belém, archived from the original on 25 March 2025:
          O calor dos últimos meses impactou diretamente a colheita, o que fez com que o início do período de abundância da pupunha chegasse de forma instável.
          (please add an English translation of this quotation)
      3. (Brazil) minced oath of punheta
        • 2004, “Incenso Bostel”, in Hermes e Renato‎[2], season 6, Fausto Fanti (actor), São Paulo, via MTV Brasil:
          Visita é uma coisa muito chata, não é mesmo? Num domingo como esse, tudo que você quer fazer é relaxar e bater numa pupunha.
          (please add an English translation of this quotation)
        • 2023 October 11, u/Illustrious-Path5948, “Minha Esposa me pegou batendo uma na sala”, in r/desabafos‎[3] (Reddit post), archived from the original on 20 August 2025:
          As vezes uma coçada a mais na sacola me deixa ligado e aí acabo vendo uns Brazzino Jogo da Galera e quebrando aquela pupunha malandra...
          (please add an English translation of this quotation)

      Derived terms

      • palmeira-pupunha
      • pupunha-amarela
      • pupunha-brava
      • pupunha-de-porco
      • pupunha-piranga
      • pupunha-verde-amarela
      • pupunhazinha
      • pupunheira

      Descendants

      Further reading