English
Etymology
Since the early twentieth century. The term gained popularity as a euphemism for propaganda after that originally neutral term acquired a negative connotation during the political upheavals of the early twentieth century.[1]
Pronunciation
Noun
public relations (uncountable)
- The professional dissemination and management of information by a person or an organization to the public with the purpose of creating a favorable public image.
- Synonym: PR (initialism)
1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, in Trains Illustrated, page 714:The public relations drive accompanying the opening of Stage I is impressive.
- (by extension, metonymic) The favorability of the public image of a person or organization.
- to get bad public relations ― to have things happen that deteriorate the public image
Synonyms
Derived terms
Translations
profession
- Arabic: عَلَاقَاتٌ عَامَّة f pl (ʕalāqātun ʕāmma)
- Armenian: հանրային կապեր pl (hanrayin kaper)
- Azerbaijani: ictimaiyyətlə əlaqələr pl
- Bulgarian: връ́зки с обществеността́ pl (vrắzki s obštestvenosttá)
- Catalan: relacions públiques f pl
- Chinese:
- Mandarin: 公共關係 / 公共关系 (zh) (gōnggòng guānxì), PR (zh), 公關 / 公关 (zh) (gōngguān)
- Danish: please add this translation if you can
- Finnish: suhdetoiminta, tiedotus- ja suhdetoiminta
- French: relations publiques (fr) f pl, PR (fr), RP (fr)
- Georgian: საზოგადოებასთან ურთიერთობა (sazogadoebastan urtiertoba), პიარი (ṗiari)
- German: Öffentlichkeitsarbeit (de) f, ÖA f, Public Relations pl, PR (de) f
- Greek: δημόσιες σχέσεις (el) f pl (dimósies schéseis)
- Hebrew: יחסי ציבור / יַחֲסֵי צִבּוּר (he) m pl (yakhasé tsibúr)
- Hindi: सार्वजनिक संबंध (sārvajnik sambandh), पब्लिक रिलेशन्स (pablik rileśans), PR
- Hungarian: közkapcsolat
- Icelandic: almannatengsl f
- Irish: caidreamh poiblí m
- Italian: pubbliche relazioni (it) f pl
- Japanese: パブリック・リレーションズ (paburikku-rirēshonzu), PR (ja) (pī-āru), ピー・アール (pī-āru)
- Kazakh: қоғаммен қарым-қатынас (qoğammen qarım-qatınas)
- Korean: 홍보(弘報) (ko) (hongbo), PR (piareu)
- Norwegian:
- Bokmål: informasjonsarbeid n
- Persian:
- Iranian Persian: رَوابِطِ عُمومی (ravâbet-e omumi), PR (pi âr)
- Polish: public relations m pl, PR (pl) m
- Portuguese: relações públicas (pt) f pl
- Romanian: relații publice f pl
- Russian: свя́зи с обще́ственностью f pl (svjázi s obščéstvennostʹju), PR m, пиа́р (ru) m (piár)
- Scottish Gaelic: dàimh phoblach f
- Spanish: relaciones públicas f pl, RRPP
- Swedish: PR (sv) c
- Tagalog: pakikitungong-madla, pakikisamang-madla
- Tajik: робита бо ҷомеъа (robita bo jome'a)
- Thai: ประชาสัมพันธ์ (th) (bprà-chaa-sǎm-pan), พีอาร์ (th) (pii-aa)
- Turkish: PR (tr), halkla ilişkiler pl
- Ukrainian: зв'язки́ з грома́дськістю pl (zvʺjazký z hromádsʹkistju), піа́р m (piár)
- Welsh: cysylltiadau cyhoeddus m pl
|
References
- ^ Edward Bernays (1891–1995), the "father of public relations", recalled towards the end of his life, in an interview included in the 2002 documentary The Century of the Self, that he at some point 'decided that if you could use propaganda for war, you could certainly use it for peace. And "propaganda" got to be a bad word because of the Germans using it, so what I did was to try and find some other words. So we found the words "counsel on public relations".'
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Mandarin translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Requests for translations into Danish
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Hindi terms in nonstandard scripts
- Hindi terms with non-redundant manual script codes
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Japanese terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Korean translations
- Korean terms with non-redundant manual script codes
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Persian terms in nonstandard scripts
- Persian terms with non-redundant manual script codes
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Russian terms in nonstandard scripts
- Russian terms with non-redundant manual script codes
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Welsh translations