przerzedzić

Polish

Etymology

    From prze- + rzedzić.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /pʂɛˈʐɛ.d͡ʑit͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛd͡ʑit͡ɕ
    • Syllabification: prze‧rze‧dzić

    Verb

    przerzedzić pf (imperfective przerzedzać)

    1. (transitive) to thin out (to make sparse)
      Synonym: rozgęścić
    2. (transitive) to diminish, to lessen, to reduce (to make less)
      Synonym: uszczuplić
    3. (reflexive with się) to thin out (to become sparse)
      Synonyms: zrzednąć, zrzednieć
    4. (reflexive with się) to diminish, to lessen, to reduce (to become less)
      Synonym: uszczuplić się

    Conjugation

    Conjugation of przerzedzić pf (class VIa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive przerzedzić
    future tense 1st przerzedzę przerzedzimy
    2nd przerzedzisz przerzedzicie
    3rd przerzedzi przerzedzą
    impersonal przerzedzi się
    past tense 1st przerzedziłem,
    -(e)m przerzedził
    przerzedziłam,
    -(e)m przerzedziła
    przerzedziłom1,
    -(e)m przerzedziło
    przerzedziliśmy,
    -(e)śmy przerzedzili
    przerzedziłyśmy,
    -(e)śmy przerzedziły
    2nd przerzedziłeś,
    -(e)ś przerzedził
    przerzedziłaś,
    -(e)ś przerzedziła
    przerzedziłoś1,
    -(e)ś przerzedziło
    przerzedziliście,
    -(e)ście przerzedzili
    przerzedziłyście,
    -(e)ście przerzedziły
    3rd przerzedził przerzedziła przerzedziło przerzedzili przerzedziły
    impersonal przerzedzono
    conditional 1st przerzedziłbym,
    bym przerzedził
    przerzedziłabym,
    bym przerzedziła
    przerzedziłobym1,
    bym przerzedziło
    przerzedzilibyśmy,
    byśmy przerzedzili
    przerzedziłybyśmy,
    byśmy przerzedziły
    2nd przerzedziłbyś,
    byś przerzedził
    przerzedziłabyś,
    byś przerzedziła
    przerzedziłobyś1,
    byś przerzedziło
    przerzedzilibyście,
    byście przerzedzili
    przerzedziłybyście,
    byście przerzedziły
    3rd przerzedziłby,
    by przerzedził
    przerzedziłaby,
    by przerzedziła
    przerzedziłoby,
    by przerzedziło
    przerzedziliby,
    by przerzedzili
    przerzedziłyby,
    by przerzedziły
    impersonal przerzedzono by
    imperative 1st niech przerzedzę przerzedźmy
    2nd przerzedź przerzedźcie
    3rd niech przerzedzi niech przerzedzą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st przerzedziłem był przerzedziłam była przerzedziłom było1 przerzedziliśmy byli przerzedziłyśmy były
    2nd przerzedziłeś był przerzedziłaś była przerzedziłoś było1 przerzedziliście byli przerzedziłyście były
    3rd przerzedził był przerzedziła była przerzedziło było przerzedzili byli przerzedziły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym przerzedził byłabym przerzedziła byłobym przerzedziło1 bylibyśmy przerzedzili byłybyśmy przerzedziły
    2nd byłbyś przerzedził byłabyś przerzedziła byłobyś przerzedziło1 bylibyście przerzedzili byłybyście przerzedziły
    3rd byłby przerzedził byłaby przerzedziła byłoby przerzedziło byliby przerzedzili byłyby przerzedziły
    passive adjectival participle przerzedzony przerzedzona przerzedzone przerzedzeni przerzedzone
    anterior adverbial participle przerzedziwszy
    verbal noun przerzedzenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    adjective

    Further reading

    • “przerzedzić”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)
    • Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “przerzedzić, przerzedzić sie”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 51