przemieszać

Polish

Etymology

    From prze- + mieszać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /pʂɛˈmjɛ.ʂat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
    • Syllabification: prze‧mie‧szać

    Verb

    przemieszać pf (imperfective mieszać or przemieszywać)

    1. (transitive or reflexive with się) to mix together, to unite by mixing or stirring

    Conjugation

    Conjugation of przemieszać pf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive przemieszać
    future tense 1st przemieszam przemieszamy
    2nd przemieszasz przemieszacie
    3rd przemiesza przemieszają
    impersonal przemiesza się
    past tense 1st przemieszałem,
    -(e)m przemieszał
    przemieszałam,
    -(e)m przemieszała
    przemieszałom1,
    -(e)m przemieszało
    przemieszaliśmy,
    -(e)śmy przemieszali
    przemieszałyśmy,
    -(e)śmy przemieszały
    2nd przemieszałeś,
    -(e)ś przemieszał
    przemieszałaś,
    -(e)ś przemieszała
    przemieszałoś1,
    -(e)ś przemieszało
    przemieszaliście,
    -(e)ście przemieszali
    przemieszałyście,
    -(e)ście przemieszały
    3rd przemieszał przemieszała przemieszało przemieszali przemieszały
    impersonal przemieszano
    conditional 1st przemieszałbym,
    bym przemieszał
    przemieszałabym,
    bym przemieszała
    przemieszałobym1,
    bym przemieszało
    przemieszalibyśmy,
    byśmy przemieszali
    przemieszałybyśmy,
    byśmy przemieszały
    2nd przemieszałbyś,
    byś przemieszał
    przemieszałabyś,
    byś przemieszała
    przemieszałobyś1,
    byś przemieszało
    przemieszalibyście,
    byście przemieszali
    przemieszałybyście,
    byście przemieszały
    3rd przemieszałby,
    by przemieszał
    przemieszałaby,
    by przemieszała
    przemieszałoby,
    by przemieszało
    przemieszaliby,
    by przemieszali
    przemieszałyby,
    by przemieszały
    impersonal przemieszano by
    imperative 1st niech przemieszam przemieszajmy
    2nd przemieszaj przemieszajcie
    3rd niech przemiesza niech przemieszają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st przemieszałem był przemieszałam była przemieszałom było1 przemieszaliśmy byli przemieszałyśmy były
    2nd przemieszałeś był przemieszałaś była przemieszałoś było1 przemieszaliście byli przemieszałyście były
    3rd przemieszał był przemieszała była przemieszało było przemieszali byli przemieszały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym przemieszał byłabym przemieszała byłobym przemieszało1 bylibyśmy przemieszali byłybyśmy przemieszały
    2nd byłbyś przemieszał byłabyś przemieszała byłobyś przemieszało1 bylibyście przemieszali byłybyście przemieszały
    3rd byłby przemieszał byłaby przemieszała byłoby przemieszało byliby przemieszali byłyby przemieszały
    passive adjectival participle przemieszany przemieszana przemieszane przemieszani przemieszane
    anterior adverbial participle przemieszawszy
    verbal noun przemieszanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading