przekuć

Polish

Etymology

    From prze- + kuć.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈpʂɛ.kut͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛkut͡ɕ
    • Syllabification: prze‧kuć

    Verb

    przekuć pf (imperfective przekuwać)

    1. (transitive) to reforge
    2. (transitive) to reshoe (e.g. a horse)
    3. (reflexive with się) to forge through

    Conjugation

    Conjugation of przekuć pf (class Xa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive przekuć
    future tense 1st przekuję przekujemy
    2nd przekujesz przekujecie
    3rd przekuje przekują
    impersonal przekuje się
    past tense 1st przekułem,
    -(e)m przekuł
    przekułam,
    -(e)m przekuła
    przekułom1,
    -(e)m przekuło
    przekuliśmy,
    -(e)śmy przekuli
    przekułyśmy,
    -(e)śmy przekuły
    2nd przekułeś,
    -(e)ś przekuł
    przekułaś,
    -(e)ś przekuła
    przekułoś1,
    -(e)ś przekuło
    przekuliście,
    -(e)ście przekuli
    przekułyście,
    -(e)ście przekuły
    3rd przekuł przekuła przekuło przekuli przekuły
    impersonal przekuto
    conditional 1st przekułbym,
    bym przekuł
    przekułabym,
    bym przekuła
    przekułobym1,
    bym przekuło
    przekulibyśmy,
    byśmy przekuli
    przekułybyśmy,
    byśmy przekuły
    2nd przekułbyś,
    byś przekuł
    przekułabyś,
    byś przekuła
    przekułobyś1,
    byś przekuło
    przekulibyście,
    byście przekuli
    przekułybyście,
    byście przekuły
    3rd przekułby,
    by przekuł
    przekułaby,
    by przekuła
    przekułoby,
    by przekuło
    przekuliby,
    by przekuli
    przekułyby,
    by przekuły
    impersonal przekuto by
    imperative 1st niech przekuję przekujmy
    2nd przekuj przekujcie
    3rd niech przekuje niech przekują
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st przekułem był przekułam była przekułom było1 przekuliśmy byli przekułyśmy były
    2nd przekułeś był przekułaś była przekułoś było1 przekuliście byli przekułyście były
    3rd przekuł był przekuła była przekuło było przekuli byli przekuły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym przekuł byłabym przekuła byłobym przekuło1 bylibyśmy przekuli byłybyśmy przekuły
    2nd byłbyś przekuł byłabyś przekuła byłobyś przekuło1 bylibyście przekuli byłybyście przekuły
    3rd byłby przekuł byłaby przekuła byłoby przekuło byliby przekuli byłyby przekuły
    passive adjectival participle przekuty przekuta przekute przekuci przekute
    anterior adverbial participle przekuwszy
    verbal noun przekucie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “przekuć”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “przekuć”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)