przebrać

Polish

Etymology

    From prze- + brać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈpʂɛ.brat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛbrat͡ɕ
    • Syllabification: prze‧brać

    Verb

    przebrać pf (imperfective przebierać)

    1. (transitive) to change, to redress [with w (+ accusative) ‘into something’]
    2. (transitive) to dress up, to costume [with za (+ accusative) ‘as something’]
    3. (transitive) to sort through, to pick out
    4. (reflexive with się) to get changed, to get redressed [with w (+ accusative) ‘into something’]
    5. (reflexive with się) to dress up, to costume oneself [with za (+ accusative) ‘as something’]

    Conjugation

    Conjugation of przebrać pf (class IX)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive przebrać
    future tense 1st przebiorę przebierzemy
    2nd przebierzesz przebierzecie
    3rd przebierze przebiorą
    impersonal przebierze się
    past tense 1st przebrałem,
    -(e)m przebrał
    przebrałam,
    -(e)m przebrała
    przebrałom1,
    -(e)m przebrało
    przebraliśmy,
    -(e)śmy przebrali
    przebrałyśmy,
    -(e)śmy przebrały
    2nd przebrałeś,
    -(e)ś przebrał
    przebrałaś,
    -(e)ś przebrała
    przebrałoś1,
    -(e)ś przebrało
    przebraliście,
    -(e)ście przebrali
    przebrałyście,
    -(e)ście przebrały
    3rd przebrał przebrała przebrało przebrali przebrały
    impersonal przebrano
    conditional 1st przebrałbym,
    bym przebrał
    przebrałabym,
    bym przebrała
    przebrałobym1,
    bym przebrało
    przebralibyśmy,
    byśmy przebrali
    przebrałybyśmy,
    byśmy przebrały
    2nd przebrałbyś,
    byś przebrał
    przebrałabyś,
    byś przebrała
    przebrałobyś1,
    byś przebrało
    przebralibyście,
    byście przebrali
    przebrałybyście,
    byście przebrały
    3rd przebrałby,
    by przebrał
    przebrałaby,
    by przebrała
    przebrałoby,
    by przebrało
    przebraliby,
    by przebrali
    przebrałyby,
    by przebrały
    impersonal przebrano by
    imperative 1st niech przebiorę przebierzmy
    2nd przebierz przebierzcie
    3rd niech przebierze niech przebiorą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st przebrałem był przebrałam była przebrałom było1 przebraliśmy byli przebrałyśmy były
    2nd przebrałeś był przebrałaś była przebrałoś było1 przebraliście byli przebrałyście były
    3rd przebrał był przebrała była przebrało było przebrali byli przebrały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym przebrał byłabym przebrała byłobym przebrało1 bylibyśmy przebrali byłybyśmy przebrały
    2nd byłbyś przebrał byłabyś przebrała byłobyś przebrało1 bylibyście przebrali byłybyście przebrały
    3rd byłby przebrał byłaby przebrała byłoby przebrało byliby przebrali byłyby przebrały
    passive adjectival participle przebrany przebrana przebrane przebrani przebrane
    anterior adverbial participle przebrawszy
    verbal noun przebranie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “przebrać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “przebrać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)