prga

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pьrga.

Pronunciation

  • IPA(key): /pr̩̂ɡa/, /př̩ːɡa/

Noun

pȑga or pŕga f (Cyrillic spelling пр̏га or пр́га)

  1. a kind of gruel from grains
    • 1854, Marko Opačić, “Krajiška jela i pitja”, in Gospodarske Novine, volume 2, number 1, page 175:
      10. Prga. Najglavnija hrana lička jest prga. Ova se pravi, kad žita, makar kakvog (uzimiju obično ječam i zob), u pržnici (izgleda kao pekva i jest železna i šupljikava) popržiš, onda samelješ, u varenoj vodi mešajući zakuhaš i začiniš.
      10. Gruel. The most important personal dish is gruel. It is made when you fry cereals of some kind (one usually takes barley or oats) in a skillet (it looks like a pan and is made of iron and hollow), then mill it, cook it in boiling water stirring, and season it.

Declension

References

  • “prga”, in Речник српскохрватскога књижевног језика [Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika, Dictionary of the Serbo-Croatian Literary Language] (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање [Second Phototype Edition], volume 4, Novi Sad; Zagreb: Matica srpska; Matica hrvatska, 1971, published 1990, page 872b

Slovene

Etymology

    Derived from Proto-Slavic *pьrga, from *pьržiti or *prygati.

    Pronunciation

    • IPA(key): /pə̀rɡa/

    Noun

    pŕga f

    1. grit, stones mixed with clay and lime
    2. ground dried fruits
    3. oil cake
    4. dung of sheep or goats
    5. noisome fellow, repulsive bloke

    Declension

    Unknown tone or non-tonal
    The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
    Feminine, a-stem
    nominative pŕga
    genitive pŕge
    singular
    nominative
    (imenovȃlnik)
    pŕga
    genitive
    (rodȋlnik)
    pŕge
    dative
    (dajȃlnik)
    pŕgi
    accusative
    (tožȋlnik)
    pŕgo
    locative
    (mẹ̑stnik)
    pŕgi
    instrumental
    (orọ̑dnik)
    pŕgo

    Further reading

    • “prga”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
    • “prga”, in Termania, Amebis
    • See also the general references