pròxim

See also: proxim

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin proximus. First attested in 1599.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern) [ˈpɾo̞k.sim]
    • IPA(key): (Balearic, Central, Valencia, Northwestern) [ˈpɾɔk.sim]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Adjective

    pròxim (feminine pròxima, masculine plural pròxims, feminine plural pròximes)

    1. next
      Synonyms: proper, següent, que ve
      Quina és la pròxima parada? ― What is next stop? (on the bus or train)
    2. near, nearby
      Synonym: proper
      Antonyms: llunyà, distant, remot, a prop
      El davanter més pròxim a la banda estava en fora de joc ― The forward closest to the wing was offside (unintelligible if you don't know about soccer rules or slang)

    Derived terms

    References

    1. ^ “pròxim”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026

    Further reading