potiner

Catalan

Etymology

From dialectal potina (“hodgepodge”), from Vulgar Latin *pultina, from puls (“porridge”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern) [pu.tiˈne̞]
  • IPA(key): (Balearic, Northwestern) [po.tiˈne]
  • IPA(key): (Central) [pu.tiˈne]
  • IPA(key): (Valencia) [po.tiˈneɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)

Adjective

potiner (feminine potinera, masculine plural potiners, feminine plural potineres)

  1. careless, slapdash, shoddy
    Synonyms: barroer, matusser

Derived terms

Noun

potiner m (plural potiners, feminine potinera, feminine plural potineres)

  1. someone who does careless or shoddy work; bungler, botcher
    Synonym: barroer

Further reading

French

Etymology

By surface analysis, potin (“gossip”) +‎ -er, though it is likely that the verb was coined before the noun, the latter which was written down earlier.

Pronunciation

Verb

potiner

  1. to gossip

Further reading