potilas
Finnish
Etymology
potea (“to be sick, have a disease”) + -ilas.
First attested in Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus ("Attempt at Listing Finnish Words", 1745).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpotilɑs/, [ˈpo̞t̪ilɑ̝s̠]
- Rhymes: -otilɑs
- Syllabification(key): po‧ti‧las
- Hyphenation(key): po‧ti‧las
Noun
potilas
- patient (someone who receives treatment)
Declension
| Inflection of potilas (Kotus type 41/vieras, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | potilas | potilaat | |
| genitive | potilaan | potilaiden potilaitten | |
| partitive | potilasta | potilaita | |
| illative | potilaaseen | potilaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | potilas | potilaat | |
| accusative | nom. | potilas | potilaat |
| gen. | potilaan | ||
| genitive | potilaan | potilaiden potilaitten potilasten rare | |
| partitive | potilasta | potilaita | |
| inessive | potilaassa | potilaissa | |
| elative | potilaasta | potilaista | |
| illative | potilaaseen | potilaisiin potilaihin rare | |
| adessive | potilaalla | potilailla | |
| ablative | potilaalta | potilailta | |
| allative | potilaalle | potilaille | |
| essive | potilaana | potilaina | |
| translative | potilaaksi | potilaiksi | |
| abessive | potilaatta | potilaitta | |
| instructive | — | potilain | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of potilas (Kotus type 41/vieras, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- AIDS-potilas
- depressiopotilas
- haamupotilas
- hoitaja-potilassuhde
- hoivapotilas
- huumepotilas
- influenssapotilas
- kriminaalipotilas
- kuumepotilas
- laitospotilas
- lapsipotilas
- lavantautipotilas
- leikkauspotilas
- leukemiapotilas
- masennuspotilas
- paaripotilas
- pitkäaikaispotilas
- potilaanohjaus
- potilasasiakirja
- potilasasiamies
- potilashistoria
- potilas-hoitajasuhde
- potilashotelli
- potilashuone
- potilasjono
- potilasjärjestö
- potilaskertomus
- potilaskirjasto
- potilasluokittelu
- potilas-lääkärisuhde
- potilasneuvonta
- potilasohjaus
- potilasohje
- potilaspaikka
- potilassali
- potilastiedot
- potilastieto
- potilastuoli
- potilasturvallisuus
- potilasvaatteet
- potilasvahinko
- potilasvahinkolautakunta
- potilasvuode
- potilasyhdistys
- psyykepotilas
- pyörätuolipotilas
- päivystyspotilas
- reumapotilas
- ripulipotilas
- sairaalapotilas
- sokeritautipotilas
- sydämensiirtopotilas
- sydänpotilas
- syöpäpotilas
- verrokkipotilas
- vuodepotilas
- yksityispotilas
References
- ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), “potea”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading
- “potilas”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023