postradać

Polish

Etymology

    Inherited from Old Polish postradać, from po- + stradać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /pɔˈstra.dat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -adat͡ɕ
    • Syllabification: po‧stra‧dać

    Verb

    postradać pf

    1. (transitive, literary) to lose an immaterial quality, e.g. one's life or one's mind

    Conjugation

    Conjugation of postradać pf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive postradać
    future tense 1st postradam postradamy
    2nd postradasz postradacie
    3rd postrada postradają
    impersonal postrada się
    past tense 1st postradałem,
    -(e)m postradał
    postradałam,
    -(e)m postradała
    postradałom1,
    -(e)m postradało
    postradaliśmy,
    -(e)śmy postradali
    postradałyśmy,
    -(e)śmy postradały
    2nd postradałeś,
    -(e)ś postradał
    postradałaś,
    -(e)ś postradała
    postradałoś1,
    -(e)ś postradało
    postradaliście,
    -(e)ście postradali
    postradałyście,
    -(e)ście postradały
    3rd postradał postradała postradało postradali postradały
    impersonal postradano
    conditional 1st postradałbym,
    bym postradał
    postradałabym,
    bym postradała
    postradałobym1,
    bym postradało
    postradalibyśmy,
    byśmy postradali
    postradałybyśmy,
    byśmy postradały
    2nd postradałbyś,
    byś postradał
    postradałabyś,
    byś postradała
    postradałobyś1,
    byś postradało
    postradalibyście,
    byście postradali
    postradałybyście,
    byście postradały
    3rd postradałby,
    by postradał
    postradałaby,
    by postradała
    postradałoby,
    by postradało
    postradaliby,
    by postradali
    postradałyby,
    by postradały
    impersonal postradano by
    imperative 1st niech postradam postradajmy
    2nd postradaj postradajcie
    3rd niech postrada niech postradają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st postradałem był postradałam była postradałom było1 postradaliśmy byli postradałyśmy były
    2nd postradałeś był postradałaś była postradałoś było1 postradaliście byli postradałyście były
    3rd postradał był postradała była postradało było postradali byli postradały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym postradał byłabym postradała byłobym postradało1 bylibyśmy postradali byłybyśmy postradały
    2nd byłbyś postradał byłabyś postradała byłobyś postradało1 bylibyście postradali byłybyście postradały
    3rd byłby postradał byłaby postradała byłoby postradało byliby postradali byłyby postradały
    passive adjectival participle postradany postradana postradane postradani postradane
    anterior adverbial participle postradawszy
    verbal noun postradanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “postradać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “postradać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)