posiew
Old Polish
Etymology
Deverbal from posiewać. First attested in 1491.
Pronunciation
Noun
posiew m animacy unattested
- sown or harvested grain
- 1868 [1491], Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego[1], volume XIX (quotation in Old Polish; overall work in Polish, Latin, and Old Polish), page 391:
- Quos homines invadiando recepisti de eisdem violenter labores et sementa al. possev tritici et siliginis ad ipsum Nicolaum spectancia
- [Quos homines invadiando recepisti de eisdem violenter labores et sementa al. posiew tritici et siliginis ad ipsum Nicolaum spectancia]
Derived terms
nouns
- posiewki
Related terms
verbs
- posiewać impf
Descendants
- Polish: posiew
References
- Bańkowski, Andrzej (2000), “posiew”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “posiew”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Polish posiew. By surface analysis, deverbal from posiewać.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɔɕɛf
- Syllabification: po‧siew
Noun
posiew m inan
- (countable, medicine) culture test (medical exam or test wherein a substance from a person's body or environment is placed in a special solution that allows the development of microorganisms) [with z (+ genitive) ‘from what’]
- (uncountable, agriculture) sowing (act of sowing seeds)
- (countable, agriculture) all plants planted this way
- Synonym: zasiew
- (countable, agriculture) all plants planted this way
- (uncountable, literary, by extension) sowing (act of repeated spreading of an idea or repeating an action, the effects of which will be apparent after some time)
- (uncountable, literary) fruit (results of such spreading)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | posiew | posiewy |
| genitive | posiewu | posiewów |
| dative | posiewowi | posiewom |
| accusative | posiew | posiewy |
| instrumental | posiewem | posiewami |
| locative | posiewie | posiewach |
| vocative | posiewie | posiewy |
Further reading
- “posiew”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “posiew”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “posiew”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “posiew”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861), “posiew”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “posiew”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 740
Categories:
- Old Polish deverbals
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish nouns
- Old Polish masculine nouns
- Old Polish terms with quotations
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish deverbals
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔɕɛf
- Rhymes:Polish/ɔɕɛf/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish countable nouns
- pl:Medicine
- Polish uncountable nouns
- pl:Agriculture
- Polish literary terms
- Polish hard masculine inanimate nouns