ponto de controle
Portuguese
Alternative forms
- ponto de controlo (European Portuguese spelling)
Etymology
Literally, “control point”. Sense 3 is a semantic loan from English checkpoint.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈpõ.tu d͡ʒi kõˈtɾo.li/
Noun
ponto de controle m (plural pontos de controle) (Brazilian Portuguese spelling)
- checkpoint (point along a road or on a frontier)
- (surveying) ground control point
- (video games, literary) checkpoint
- Synonyms: checkpoint, ponto de checagem
Usage notes
- Sense 3 is often restricted to translations and not used by gamers themselves.
Categories:
- Portuguese semantic loans from English
- Portuguese terms derived from English
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese multiword terms
- Portuguese masculine nouns
- Brazilian Portuguese forms
- pt:Surveying
- pt:Video games
- Portuguese literary terms