polka
English
Etymology
Via French and German from Czech polka, variant of půlka (“half”) as in "half-step"; see půl (“half”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpɒl.kə/
Audio (Southern England): (file) - (General American) IPA(key): /ˈpoʊ(l)kə/ (always /ˈpoʊkə/ in polka dot)
- Rhymes: -ɒlkə, -əʊkə
Noun
polka (plural polkas)
- A lively dance originating in Bohemia.
- The music for this dance.
- A polka jacket.
- 1872, John Forster, The Life of Charles Dickens:
- a young lady in a grey polka
Derived terms
Translations
|
Verb
polka (third-person singular simple present polkas, present participle polkaing, simple past and past participle polkaed)
- (intransitive) To dance the polka.
Anagrams
Czech
Etymology
Variant of půlka (“half”) as in "half-step"; see půl (“half”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpolka]
Noun
polka f
Declension
Further reading
- “polka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “polka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “polka”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Danish
Etymology
Noun
3=ernePlease see Module:checkparams for help with this warning.
polka c (singular definite polkaen, plural indefinite polkaer)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | polka | polkaen | polkaer | polkaerne |
| genitive | polkas | polkaens | polkaers | polkaernes |
Further reading
- “polka” in Den Danske Ordbog
French
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɔl.ka/
Noun
polka f (plural polkas)
- polka (dance and music)
Derived terms
Descendants
- → Ottoman Turkish: پولقه (polka)
- Turkish: polka
Further reading
- “polka”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Norman
Etymology
Noun
polka f (plural polkas)
Norwegian Bokmål
Etymology
Via German Polka or French polka from Czech polka and půlka
Noun
polka m (definite singular polkaen, indefinite plural polkaer, definite plural polkaene)
- polka (dance and music)
References
Norwegian Nynorsk
Etymology
Via German Polka or French polka from Czech polka and půlka
Noun
polka m (definite singular polkaen, indefinite plural polkaer or polkaar, definite plural polkaene or polkaane)
- polka (dance and music)
References
- “polka” in The Nynorsk Dictionary.
Occitan
Etymology
Noun
polka f (plural polkas)
- polka (dance)
Polish
Etymology
Borrowed from Czech polka. Doublet of półka.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɔl.ka/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔlka
- Syllabification: pol‧ka
- Homophone: Polka
Noun
polka f (diminutive poleczka)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | polka | polki |
| genitive | polki | polek |
| dative | polce | polkom |
| accusative | polkę | polki |
| instrumental | polką | polkami |
| locative | polce | polkach |
| vocative | polko | polki |
Further reading
- “polka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “polka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Portuguese
Noun
polka f (plural polkas)
- pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of polca
- 1881, Machado de Assis, “Cincoenta annos” (chapter CXXXIV), in Memorias Posthumas de Braz Cubas [The Posthumous Memoirs of Brás Cubas], Rio de Janeiro: Typographia Nacional, page 339:
- Voltei á sala, lembrou-me dansar uma polka, embriagar-me das luzes, das flores, dos crystaes […]
- I went back to the room, I recalled dancing a polka, getting drunk in the lights, the flowers, the crystal glassware […]
Spanish
Etymology
See polca.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpolka/ [ˈpol.ka]
- Rhymes: -olka
- Syllabification: pol‧ka
Noun
polka f (plural polkas)
Further reading
- “polka”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Sundanese
Etymology
From a shortening of Dutch polkahaar (“bob haircut”), ultimately from Czech polka, a variant of půlka (“a half”).
Noun
polka (Sundanese spelling ᮕᮧᮜ᮪ᮊ)
- short-cropped hair (at the back)
Derived terms
- dipolka
- tukang polka
Further reading
- Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
- "polka" in Maman Sumantri; Atjep Djamaludin; Achmad Patoni; R.H. Moch. Koerdie; M.O. Koesman; Epa Sjafei Adisastra. (1985), Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia
Swedish
Etymology
Borrowed from German Polka. First attested in 1844.
Noun
polka c
- polka (dance)
- att dansa polka
- to polka ["to dance type of dance" is idiomatic in Swedish]
- polka (music for dancing the polka)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | polka | polkas |
| definite | polkan | polkans | |
| plural | indefinite | polkor | polkors |
| definite | polkorna | polkornas |
See also
References
- “polka”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “polka”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “polka”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Turkish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpoɫ.ka/
- Hyphenation: pol‧ka
Noun
polka (definite accusative polkayı, plural polkalar)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “polka”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “polka”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- English terms derived from French
- English terms derived from German
- English terms derived from Czech
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɒlkə
- Rhymes:English/ɒlkə/2 syllables
- Rhymes:English/əʊkə
- Rhymes:English/əʊkə/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- English verbs
- English intransitive verbs
- English refractory feminine rhymes
- en:Dances
- en:Musical genres
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech hard feminine nouns
- Czech nouns with reducible stem
- cs:Dances
- Danish terms derived from Czech
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Dance
- French terms derived from Czech
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French terms spelled with K
- French feminine nouns
- fr:Dances
- fr:Music
- fr:Musical genres
- Norman terms derived from French
- Norman terms derived from Czech
- Norman lemmas
- Norman nouns
- Norman feminine nouns
- Jersey Norman
- nrf:Dances
- nrf:Music
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål terms derived from French
- Norwegian Bokmål terms derived from Czech
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Dances
- nb:Music
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk terms derived from French
- Norwegian Nynorsk terms derived from Czech
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Dances
- nn:Music
- Occitan terms derived from French
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan countable nouns
- Occitan feminine nouns
- Polish doublets
- Polish terms derived from Czech
- Polish terms borrowed from Czech
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔlka
- Rhymes:Polish/ɔlka/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Czech Republic
- pl:Dances
- pl:Musical genres
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese terms spelled with K
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese forms superseded in 1943
- Portuguese forms superseded in 1911
- Portuguese terms with quotations
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/olka
- Rhymes:Spanish/olka/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish terms spelled with K
- Spanish feminine nouns
- Sundanese terms borrowed from Dutch
- Sundanese terms derived from Dutch
- Sundanese terms derived from Czech
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns
- Swedish terms borrowed from German
- Swedish terms derived from German
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- Turkish terms derived from Czech
- Turkish terms borrowed from Polish
- Turkish terms derived from Polish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns