poca-solta
Catalan
Etymology
From poc (“little”) + solta (“reason”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˌpo̞.kəˈso̞l.tə]
- IPA(key): (Balearic, Central) [ˌpɔ.kəˈsɔl.tə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˌpɔ.kaˈsɔl.ta]
Audio (Barcelona): (file)
Adjective
Noun
poca-solta m or f by sense (invariable)
- fool, scatterbrain
- 2025 October 6, Josep Maria Loste, “La política i el dret a decidir”, in La República[1], archived from the original on 23 October 2026:
- La política és l'eina bàsica per superar el sistema – econòmic i social – especulatiu, injust i reaccionari, que enriqueix els poca-solta i empobreix a la majoria.
- Politics is the basic tool for overcoming the speculative, unjust, and reactionary system--economic and social--that enriches fools and impoverishes the majority.
Noun
Further reading
- “poca-solta”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Categories:
- Catalan compound terms
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂w-
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan indeclinable adjectives
- Catalan multiword terms
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan indeclinable nouns
- Catalan masculine nouns ending in -a
- Catalan masculine and feminine nouns by sense
- Catalan masculine nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan nouns with multiple genders
- Catalan terms with quotations
- Catalan uncountable nouns