plejsanktejo
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Esperanto plej
Esperanto plejsankta
Esperanto -ejo
Esperanto plejsanktejo
From plejsankta + -ejo.
Pronunciation
- IPA(key): /plei̯sankˈtejo/
- Rhymes: -ejo
- Syllabification: plej‧sank‧te‧jo
Noun
plejsanktejo (accusative singular plejsanktejon, plural plejsanktejoj, accusative plural plejsanktejojn)
- (biblical) Holy of Holies
- 1927, L. L. Zamenhof, transl., La Sankta Biblio [The Holy Bible][1] (hardcover), London; Edinburgh: British and Foreign Bible Society; Scottish Bible Society, →ISBN, page 372:
- Kaj en la plejsanktejo li faris du kerubojn artiste faritajn kaj tegis ilin per oro.
- And in the Holy of Holies he made two cherub sculptures and overlaid them with gold.
- 1927, L. L. Zamenhof, transl., La Sankta Biblio [The Holy Bible][2] (hardcover), London; Edinburgh: British and Foreign Bible Society; Scottish Bible Society, →ISBN, page 297:
- kaj li konstruis tion interne por interna sanktejo, la plejsanktejo.
- and he built this within as an internal sanctuary, the Holy of Holies.
- (figurative) sanctum sanctorum
Categories:
- Esperanto terms suffixed with -ejo
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂k-
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₁-
- Esperanto 4-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ejo
- Rhymes:Esperanto/ejo/4 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Bible
- Esperanto terms with quotations