Polish
Etymology
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Polish plądrować
From German plündern + Polish -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /plɔnˈdrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: plą‧dro‧wać
Verb
plądrować impf (perfective splądrować)
- (transitive) to plunder, to sack
- Synonyms: see Thesaurus:kraść
Conjugation
Conjugation of plądrować impf (class IV)
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
virile
|
nonvirile
|
| infinitive
|
plądrować
|
| present tense
|
1st
|
plądruję
|
plądrujemy
|
| 2nd
|
plądrujesz
|
plądrujecie
|
| 3rd
|
plądruje
|
plądrują
|
| impersonal
|
plądruje się
|
| past tense
|
1st
|
plądrowałem, -(e)m plądrował
|
plądrowałam, -(e)m plądrowała
|
plądrowałom1, -(e)m plądrowało
|
plądrowaliśmy, -(e)śmy plądrowali
|
plądrowałyśmy, -(e)śmy plądrowały
|
| 2nd
|
plądrowałeś, -(e)ś plądrował
|
plądrowałaś, -(e)ś plądrowała
|
plądrowałoś1, -(e)ś plądrowało
|
plądrowaliście, -(e)ście plądrowali
|
plądrowałyście, -(e)ście plądrowały
|
| 3rd
|
plądrował
|
plądrowała
|
plądrowało
|
plądrowali
|
plądrowały
|
| impersonal
|
plądrowano
|
| future tense
|
1st
|
będę plądrował, będę plądrować
|
będę plądrowała, będę plądrować
|
będę plądrowało1, będę plądrować
|
będziemy plądrowali, będziemy plądrować
|
będziemy plądrowały, będziemy plądrować
|
| 2nd
|
będziesz plądrował, będziesz plądrować
|
będziesz plądrowała, będziesz plądrować
|
będziesz plądrowało1, będziesz plądrować
|
będziecie plądrowali, będziecie plądrować
|
będziecie plądrowały, będziecie plądrować
|
| 3rd
|
będzie plądrował, będzie plądrować
|
będzie plądrowała, będzie plądrować
|
będzie plądrowało, będzie plądrować
|
będą plądrowali, będą plądrować
|
będą plądrowały, będą plądrować
|
| impersonal
|
będzie plądrować się
|
| conditional
|
1st
|
plądrowałbym, bym plądrował
|
plądrowałabym, bym plądrowała
|
plądrowałobym1, bym plądrowało
|
plądrowalibyśmy, byśmy plądrowali
|
plądrowałybyśmy, byśmy plądrowały
|
| 2nd
|
plądrowałbyś, byś plądrował
|
plądrowałabyś, byś plądrowała
|
plądrowałobyś1, byś plądrowało
|
plądrowalibyście, byście plądrowali
|
plądrowałybyście, byście plądrowały
|
| 3rd
|
plądrowałby, by plądrował
|
plądrowałaby, by plądrowała
|
plądrowałoby, by plądrowało
|
plądrowaliby, by plądrowali
|
plądrowałyby, by plądrowały
|
| impersonal
|
plądrowano by
|
| imperative
|
1st
|
niech plądruję
|
plądrujmy
|
| 2nd
|
plądruj
|
plądrujcie
|
| 3rd
|
niech plądruje
|
niech plądrują
|
| less common forms
|
pluperfect (dated, literary)
|
1st
|
plądrowałem był
|
plądrowałam była
|
plądrowałom było1
|
plądrowaliśmy byli
|
plądrowałyśmy były
|
| 2nd
|
plądrowałeś był
|
plądrowałaś była
|
plądrowałoś było1
|
plądrowaliście byli
|
plądrowałyście były
|
| 3rd
|
plądrował był
|
plądrowała była
|
plądrowało było
|
plądrowali byli
|
plądrowały były
|
past conditional (dated, literary)
|
1st
|
byłbym plądrował
|
byłabym plądrowała
|
byłobym plądrowało1
|
bylibyśmy plądrowali
|
byłybyśmy plądrowały
|
| 2nd
|
byłbyś plądrował
|
byłabyś plądrowała
|
byłobyś plądrowało1
|
bylibyście plądrowali
|
byłybyście plądrowały
|
| 3rd
|
byłby plądrował
|
byłaby plądrowała
|
byłoby plądrowało
|
byliby plądrowali
|
byłyby plądrowały
|
|
|
| active adjectival participle
|
plądrujący
|
plądrująca
|
plądrujące
|
plądrujący
|
plądrujące
|
| passive adjectival participle
|
plądrowany
|
plądrowana
|
plądrowane
|
plądrowani
|
plądrowane
|
| contemporary adverbial participle
|
plądrując
|
| verbal noun
|
plądrowanie
|
1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
Descendants
Further reading
Hidden categories:
- Polish entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- Polish entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Polish entries with etymology trees
- Polish entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry