plëta
See also: pleta
Kashubian
Etymology
Etymology tree
Proto-Slavic *-ta
Proto-Slavic *pljuta
Kashubian plëta
From Proto-Slavic *pljuta.[1][2] Compare Polish pluta, Silesian pluta and Slovincian plëta.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈplɜ.ta/
- Rhymes: -ɜta
- Syllabification: plë‧ta
Noun
plëta f
- puddle (undrained off rainwater)
- (figuratively) puddle (something spilled)
- (figuratively) puddle (small lake or pond)
- puddle (part of a frozen sea that isn't frozen)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | plëta | plëtë |
| genitive | plëtë | plëtów |
| dative | plëce | plëtóm |
| accusative | plëtã | plëtë |
| instrumental | plëtą | plëtama |
| locative | plëce | plëtach |
| vocative | plëto | plëtë |
References
- ^ Wiesław Boryś; Hanna Popowska-Taborska (1994), “plëta”, in Słownik etymologiczny Kaszubszczyzny, volume 4, →ISBN, page 73
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “pluta”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
Further reading
- Stefan Ramułt (1993) [1893], “plëta”, in Jerzy Trepczyk, editor, Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), 3 edition
- Sychta, Bernard (1970), “plëta”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 4 (P – Ř), Wrocław: Ossolineum, page 76
- Jan Trepczyk (1994), “kałuża”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “kałuża”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “plëta”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Slovincian
Etymology
Etymology tree
Proto-Slavic *-ta
Proto-Slavic *pljuta
Slovincian plëta
From Proto-Slavic *pljuta. Compare Kashubian plëta, Polish pluta and Silesian pluta.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈplə.ta/
- Rhymes: -əta
- Syllabification: plë‧ta
Noun
plëta f
Further reading
- Lorentz, Friedrich (1912), “plȧ̃tă”, in Slovinzisches Wörterbuch[2] (in German), volume 2, Saint Petersburg: ОРЯС ИАН, page 802
Categories:
- Kashubian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Kashubian terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₃(w)-
- Kashubian terms derived from Proto-Slavic
- Kashubian terms derived from Proto-Indo-European
- Kashubian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Kashubian/ɜta
- Rhymes:Kashubian/ɜta/2 syllables
- Kashubian lemmas
- Kashubian nouns
- Kashubian feminine nouns
- csb:Bodies of water
- csb:Water
- Slovincian terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₃(w)-
- Slovincian terms derived from Proto-Indo-European
- Slovincian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Slovincian terms derived from Proto-Slavic
- Slovincian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovincian/əta
- Rhymes:Slovincian/əta/2 syllables
- Slovincian lemmas
- Slovincian nouns
- Slovincian feminine nouns
- zlw-slv:Water