pjauti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Indo-European *p(y)eh₂w- (“to strike, hit”) (traditionally reconstructed as *paw-); cognate with Latvian pļaũt (“to mow, reap”), Latin paviō (“to beat, strike”), Ancient Greek πταίω (ptaíō, “to nudge, crash into”), Tocharian B pyakar (“they struck down”), Old English fȳran (“to castrate”).[1] See also perhaps Latin paveo (“I am struck with fear”).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpʲjɑutʲɪ]

Verb

pjáuti (third-person present tense pjáuna, third-person past tense pjóvė)

  1. to reap; to cut
  2. (intransitive) to reap

Conjugation

Conjugation of pjauti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present pjáunu pjáuni pjáuna pjáuname
pjáunam
pjáunate
pjáunat
pjáuna
past pjóviau pjóvei pjóvė pjóvėme
pjóvėm
pjóvėte
pjóvėt
pjóvė
past frequentative pjáudavau pjáudavai pjáudavo pjáudavome
pjáudavom
pjáudavote
pjáudavot
pjáudavo
future pjáusiu pjáusi pjáus pjáusime
pjáusim
pjáusite
pjáusit
pjáus
subjunctive pjáučiau pjáutum pjáutų pjáutumėme
pjáutumėm
pjáutume
pjáutumėte
pjáutumėt
pjáutų
imperative — pjáuk
pjáuki
tepjáuna pjáukime
pjáukim
pjáukite
pjáukit
tepjáuna
Participles of pjauti
adjectival
active passive
present pjáunąs
pjáunantis
pjáunamas
past pjóvęs pjáutas
past frequentative pjáudavęs —
future pjáusiąs
pjáusiantis
pjáusimas
participle of necessity — pjáutinas
adverbial
special (pusdalyvis) pjáudamas
half-participle
(padalyviai)
present pjáunant
past pjóvus
past frequentative pjáudavus
future pjáusiant
manner of action (būdinys) pjáute
pjáutinai

Derived terms

Prefixed verbs
  • apipjauti
  • nupjauti
  • papjauti
  • perpjauti
  • prapjauti
  • supjauti
  • susipjauti
  • pjovimas
Prefixed nominal derivatives
  • apipjovimas
  • nupjovimas
  • papjovimas
  • perpjovimas
  • prapjovimas
  • supjovimas
  • susipjovimas

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015), “pjauti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 360
  2. ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 827