piranha

See also: Piranha

English

Red-bellied piranha

Alternative forms

Etymology

First attested in 1869.[1] The term entered English either via Portuguese piranha or Spanish piraña, from Old Tupi pirãîa.

Pronunciation

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /pɪˈɹɑːn(j)ə/
    • Audio (Southern England):(file)
  • (General American) IPA(key): /pɪˈɹɑn(j)ə/, /pɪˈɹæn(j)ə/

Noun

piranha (plural piranhas or piranha)

  1. (ichthyology) Any of certain freshwater fish of the subfamily Serrasalminae, native to South America; they are characterized by razor-sharp teeth and a reputation of being ferocious predators (despite most species being omnivorous).
    Coordinate terms: pacu, silver dollar
    • 2009 August 28, Alexandra Topping, “Giant piranha found in Devon river”, in Alan Rusbridger, editor, The Guardian‎[1], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 27 August 2025:
      At a length of 36cm (14in), the red-bellied piranha was a giant of its kind – more than eight inches longer than an average specimen.
    • 2024 January 23, Helen Sullivan, “A piranha: it is boiling the water you’re swimming in and taking bites out of you”, in Katharine Viner, editor, The Guardian‎[2], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 13 March 2024:
      In The Simpsons, Millhouse is more worried about piranhas than that his mother will stop loving him. Bart is reduced to a skeleton by piranhas from a hosepipe.
  2. (figurative, derogatory) Someone, especially a critic, who appears to be part of a swarm and attacks someone when they are vulnerable, as if in a feeding frenzy.
    • 2002 March 25, Gareth McLean, “It's a male thing”, in Alan Rusbridger, editor, The Guardian‎[3], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 13 June 2014:
      With the piranhas of Fleet Street working themselves into a feeding frenzy over Commander Brian Paddick, a vicious vocabulary you might have naively imagined abandoned in these more tolerant times has been dusted off and brought back into use.

Usage notes

  • Fish of the genus Metynnis are not usually referred to as piranhas, despite being within the same subfamily.

Derived terms

Descendants

  • ⇒ Translingual: †Megapiranha

Translations

References

  1. ^ “piranha”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.

Cebuano

Etymology

    Derived from English piranha, from Old Tupi pirãia (“fish”).

    Pronunciation

    • Hyphenation: pi‧ran‧ha

    Noun

    piranha

    1. a piranha

    Dutch

    Etymology

    Borrowed from Portuguese piranha.

    Pronunciation

    • IPA(key): /piˈrɑn.jaː/
    • Audio:(file)
    • Hyphenation: pi‧ran‧ha
    • Rhymes: -ɑnjaː

    Noun

    piranha c (plural piranha's, diminutive piranhaatje n)

    1. piranha
      Synonym: pireng (Suriname)

    French

    Pronunciation

    • IPA(key): /pi.ʁa.na/, /pi.ʁa.ɲa/
    • Audio (France (Lyon)):(file)

    Noun

    piranha m (plural piranhas)

    1. piranha

    Further reading

    Galician

    Noun

    piranha m (plural piranhas, reintegrationist norm)

    1. reintegrationist spelling of piraña

    References

    • “piranha”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

    Italian

    Etymology

    From Old Tupi.

    Pronunciation

    • IPA(key): /piˈraɲ.ɲa/
    • Rhymes: -aɲɲa

    Noun

    piranha m (invariable)

    1. piranha

    Mirandese

    Etymology

    From Portuguese piranha, from Old Tupi pirãîa

    Pronunciation

    • IPA(key): /piˈɾaɲa/ [piˈɾa.ɲɐ]
    • Rhymes: -aɲa
    • Syllabification: pi‧ra‧nha

    Noun

    piranha f (plural piranhas)

    1. piranha (fish of the subfamily Serrasalminae)

    Old Tupi

    Noun

    piranha (unpossessable)

    1. alternative form of pirãîa

    Further reading

    Portuguese

    Piranha (sense 1)
    Piranhas (sense 3)

    Etymology

      Borrowed from Old Tupi pirãîa, from Proto-Tupi-Guarani *pirãj, from *pira + *tãj.

      Cognate with Nheengatu piranha.

      Pronunciation

      • (Brazil) IPA(key): /piˈɾɐ̃.ɲɐ/ [piˈɾɐ̃.j̃ɐ]
       

      • Rhymes: -ɐɲɐ
      • Hyphenation: pi‧ra‧nha

      Noun

      piranha f (plural piranhas)

      1. piranha
      2. (derogatory, vulgar, Brazil) slut, whore
        Synonyms: see Thesaurus:vadia
        • 1979, Carlos Heitor Cony, 59:57 from the start, in Anselmo Duarte, director, Os Trombadinhas, Rio de Janeiro: Embrafilme; Ipanema Filmes:
          Arlete (Ana Maria Nascimento e Silva): Você... Você é o Pelé?
          Edson Arantes do Nascimento: Não. Eu sou o Jô Soares, sua piranha!
          Arlete (Ana Maria Nascimento e Silva): Are you... Are you Pelé?
          Edson Arantes do Nascimento: No. I'm Jô Soares, you bitch!
      3. (Brazil) claw clip
        Synonym: piranha de cabelo

      Derived terms

      Descendants

      Further reading

      Romanian

      Etymology

        Borrowed from French piranha.

        Noun

        piranha m (plural piranha)

        1. piranha

        Declension

        singular plural
        indefinite definite indefinite definite
        nominative-accusative piranha piranhaul piranha piranhai
        genitive-dative piranha piranhaului piranha piranhalor
        vocative piranhaule piranhalor