pinax
English
Etymology
From Latin pinax, from Ancient Greek πίναξ (pínax, “tablet”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɪnæks/
Noun
pinax (plural pinaces or pinakes)
- A tablet or register.
- (by extension) A list or scheme inscribed on a tablet.
- 1669, Christopher Merrett, letter to Thomas Browne:
- Many of the lupus piscis I have seen, and have bin informed by the king's fishmonger they are taken on our coast, but was not satisfied for some reasons of his relation soe as to enter it into my Pinax […]
Anagrams
Italian
Alternative forms
- pinace (rare)
Etymology
Transliteration of Ancient Greek πίναξ (pínax). Doublet of pinace.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.naks/
- Rhymes: -inaks
- Hyphenation: pì‧nax
Noun
pinax m (plural pinakes)
- (historical, Ancient Greece) pinax (tablet)
- (archaeology, in the plural) votive clay tablet with embossings
Further reading
- “pinax”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Etymology
Borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈpɪ.naks]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈpiː.naks]
Noun
pinax m (genitive pinacis); third declension
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pinax | pinacēs |
| genitive | pinacis | pinacum |
| dative | pinacī | pinacibus |
| accusative | pinacem | pinacēs |
| ablative | pinace | pinacibus |
| vocative | pinax | pinacēs |
References
- “pinax”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “pinax”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- English terms borrowed from Latin
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Ancient Greek
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English terms with quotations
- Italian terms borrowed from Ancient Greek
- Italian transliterations of Ancient Greek terms
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian doublets
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/inaks
- Rhymes:Italian/inaks/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian terms spelled with X
- Italian masculine nouns
- Italian terms with historical senses
- it:Ancient Greece
- it:Archaeology
- Latin terms derived from Ancient Greek
- Latin terms borrowed from Ancient Greek
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin masculine nouns in the third declension
- Latin masculine nouns