pilk

English

a glass of pilk

Alternative forms

  • Pilk

Etymology

Blend of Pepsi +‎ milk. Although the drink itself dates to the 1970s sitcom Laverne & Shirley, the term pilk appears to have been coined in the late 2010s or early 2020s.

Pronunciation

  • IPA(key): /pɪlk/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɪlk

Noun

pilk

  1. A dirty soda made from Pepsi and milk.

Estonian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpilk/, [ˈpilkˑ]
  • Rhymes: -ilk
  • Hyphenation: pilk

Noun

pilk (genitive pilgu, partitive pilku)

  1. glance, look, gaze
    Pilk jäi ilusa tüdruku peale pidama.
    My gaze fell on the beautiful girl.
  2. (by extension) look, perspective
    Vahel ongi vaja kõrvalseisja pilku, et asjadest aru saada.
    Sometimes you need a bystander's perspective to understand things.
  3. (figurative) moment, instant, flash
    Synonyms: ajahetk, viiv, hetk, silmapilk, moment
    Päike näitab end pilguks ja kaob taas pilvede taha.
    The sun shows itself for a moment and then disappears once again behind the clouds.

Declension

Declension of pilk (ÕS type 22e/riik, k-g gradation)
singular plural
nominative pilk pilgud
accusative nom.
gen. pilgu
genitive pilkude
partitive pilku pilke
pilkusid
illative pilku
pilgusse
pilkudesse
pilgesse
inessive pilgus pilkudes
pilges
elative pilgust pilkudest
pilgest
allative pilgule pilkudele
pilgele
adessive pilgul pilkudel
pilgel
ablative pilgult pilkudelt
pilgelt
translative pilguks pilkudeks
pilgeks
terminative pilguni pilkudeni
essive pilguna pilkudena
abessive pilguta pilkudeta
comitative pilguga pilkudega

Derived terms

nouns
  • pilguke
adverbs
  • pilguti
verbs
  • pilkuma
phrases
  • hea pilguga vaatama
  • pilk puhkab
  • pilke püüdma
  • pilku heitma
  • pilku peal hoidma
  • pilku peale viskama
  • pilku pöörama
  • pilku püüdma

Compounds

  • altkulmupilk
  • avarapilguline
  • erksapilguline
  • esmapilk
  • järelpilk
  • kalapilk
  • kiirpilk
  • koerapilk
  • kotkapilk
  • kullipilk
  • kõrvalpilk
  • kõõrdpilk
  • kõõrpilk
  • maopilk
  • röntgenpilk
  • selgepilguline
  • silmapilk
  • tagasipilk
  • teravapilguline
  • ussipilk
  • vilkspilk
  • üleõlapilk
  • pilguheide
  • pilguheit
  • pilgupüüdja
  • pilkpilgult

References

  • pilk in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • “pilk”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Norn

Etymology

From Old Norse piltr. Cognate with Faroese piltur, Norwegian pilt, Swedish pilt, Icelandic piltur.

Noun

pilk

  1. little child

Polish

Pronunciation

Noun

pilk m animal

  1. (Podhale) alternative form of pilch

Further reading

  • Jan Karłowicz (1906), “pilch”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 104

Swedish

en pilk

Noun

pilk c

  1. (fishing) a jig

Declension

See also

References