pilfink

Norwegian Bokmål

A Eurasian tree sparrow at Mølen in Larvik, Norway.

Etymology

From pil (“willow”) +‎ fink (“finch”). The name refers to the species' traditional association with hollow willow trees.

Compare Norwegian Nynorsk pilfink and Swedish pilfink (“Eurasian tree sparrow”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²ˈpiːlˌfɪŋk/, [ˈpîːlˌfɪŋk]
  • Rhymes: -ɪŋk
  • Hyphenation: pil‧fink

Noun

pilfink m (definite singular pilfinken, indefinite plural pilfinker, definite plural pilfinkene)

  1. Eurasian tree sparrow; a small sparrow, Passer montanus, with a chestnut-brown crown, white cheeks and distinctive black cheek patches
    • 2025, Torbjørn Ekelund, Fuglenes år, page 46:
      gråspurv og pilfink, to arter som ofte lever sammen, og som er til forveksling like
      the house sparrow and Eurasian tree sparrow, two species that often live together and are confusingly similar

Usage notes

  • Despite the final element fink (“finch”), the pilfink belongs to the sparrow family, Passeridae, rather than the finch family, Fringillidae.

References

Swedish

en pilfink

Etymology

From pil (“arrow”) +‎ fink (“finch”).

Noun

pilfink c

  1. Eurasian tree sparrow, Passer montanus

Declension

See also

References