pigi
See also: Pi Gi
Ambonese Malay
Etymology
Verb
pigi
- to go
Alternative forms
References
- D. Takaria, C. Pieter (1998), Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia[1], Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
Estonian
Etymology
From Middle Low German pik, from Latin pix.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpiɡ̊i/, [ˈpiɡ̊i]
- Rhymes: -iɡi
- Hyphenation: pi‧gi
Noun
pigi (genitive pigi, partitive pigi)
- pitch (dark, extremely viscous material made by distilling tar)
- soot
- (derogatory, ethnic slur, offensive) negro
Declension
| Declension of pigi (ÕS type 17/elu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | pigi | pigid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | pigi | ||
| genitive | pigide | ||
| partitive | pigi | pigisid | |
| illative | pikki pigisse |
pigidesse | |
| inessive | pigis | pigides | |
| elative | pigist | pigidest | |
| allative | pigile | pigidele | |
| adessive | pigil | pigidel | |
| ablative | pigilt | pigidelt | |
| translative | pigiks | pigideks | |
| terminative | pigini | pigideni | |
| essive | pigina | pigidena | |
| abessive | pigita | pigideta | |
| comitative | pigiga | pigidega | |
Derived terms
adjectives
- pigijas
- pigine
verbs
- pigitama
- pigituma
Compounds
- katusepigi
- kingsepapigi
- kivisöepigi
- lapsepigi
- piibupigi
- tarupigi
- pigikarva
- pigikatel
- pigikoks
- pigikäpp
- pigilaiksus
- pigilapp
- pigilind
- pigilõng
- pigimatt
- pigimust
- pigimüts
- piginina
- piginukk
- pigipõll
- pigirooste
- pigisüsi
- pigitaoline
- pigitraat
References
- pigi in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “pigi”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “pigi”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–
Ido
Noun
pigi
- plural of pigo
Italian
Verb
pigi
- inflection of pigiare:
- second-person singular present indicative
- first/second/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Malay
Verb
pigi
- alternative form of pergi
- 1612, Albert Cornelius Ruyl, Translation of the Gospel of Matthew into Malay, 8:21:
- Makka ſa-ůrang lain mů rit-n’ja berkatta kapada dia: Tůanků, beerla aků pigi bertanam Bappaků dahůlů.
- And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
Descendants
North Moluccan Malay
Alternative forms
Etymology
From Malay pigi, a dialectal form of pergi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.ɡi/
- Hyphenation: pi‧gi
Verb
pigi
- to go
- Dong pigi di Manado pake kapal.
- They went to Manado by ship.
- to go away; leave
- Depe bibi so pigi kamuka.
- Her aunt had already left beforehand.
Papuan Malay
Etymology
Verb
pigi
- to go
Tagalog
Alternative forms
- pigy, pig-y, pig-yi — obsolete, Spanish-based spelling
- pig-i — now dialectal, Marinduque
- pigyi — obsolete
Etymology
From Proto-Greater Central Philippine *pigʔiʔ (“buttocks”). Compare Waray-Waray pig-i and Tausug pigi'.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /piˈɡiʔ/ [pɪˈɣ̠ɪʔ]
- Rhymes: -iʔ
- Syllabification: pi‧gi
Noun
pigî (Baybayin spelling ᜉᜒᜄᜒ)
Further reading
- “pigi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Ambonese Malay terms derived from Malay
- Ambonese Malay lemmas
- Ambonese Malay verbs
- Estonian terms borrowed from Middle Low German
- Estonian terms derived from Middle Low German
- Estonian terms derived from Latin
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/iɡi
- Rhymes:Estonian/iɡi/2 syllables
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian derogatory terms
- Estonian ethnic slurs
- Estonian offensive terms
- Estonian elu-type nominals
- Ido non-lemma forms
- Ido noun forms
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay terms with quotations
- North Moluccan Malay terms derived from Malay
- North Moluccan Malay terms with IPA pronunciation
- North Moluccan Malay lemmas
- North Moluccan Malay verbs
- North Moluccan Malay terms with usage examples
- North Moluccan Malay intransitive verbs
- Papuan Malay terms inherited from Malay
- Papuan Malay terms derived from Malay
- Papuan Malay lemmas
- Papuan Malay verbs
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iʔ
- Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script