piesek

Old Czech

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *pěsъkъ.

    Pronunciation

    • IPA(key): (13th CE) /ˈpi̯ɛːsɛk/
    • IPA(key): (15th CE) /ˈpiːsɛk/

    Noun

    piesek m inan

    1. sand (finely ground rock)

    Declension

    Descendants

    • Czech: písek

    Further reading

    Polish

    piesek

    Etymology

      Inherited from Old Polish psek. By surface analysis, pies + -ek.

      Pronunciation

       
      • IPA(key): /ˈpjɛ.sɛk/
      • Audio 1:(file)
      • Audio 2:(file)
      • Rhymes: -ɛsɛk
      • Syllabification: pie‧sek

      Noun

      piesek m animal (diminutive pieseczek)

      1. diminutive of pies
      2. dog paddle, doggy paddle (swimming style)

      Declension

      Declension of piesek
      singular plural
      nominative piesek pieski
      genitive pieska piesków
      dative pieskowi pieskom
      accusative pieska pieski
      instrumental pieskiem pieskami
      locative piesku pieskach
      vocative piesku pieski

      Noun

      piesek m inan

      1. (Eastern Lublin, Wysokie) holder (wooden movable peg, passing vertically through a hole in the board in a planing and woodworking machine, together with a footrest nailed to its lower part, serves to hold the boards/material during processing)
      2. (Near Masovian, Jagodne) holderpeg (peg for stopping the movement of a bobbin in a weaving workshop with the canvas)
      3. (Western Kraków, carpentry) support (block that supports a buttress)
      4. (Podhale) homemade stool (small stool with three self-made legs, i.e. unfinished, but with a board for sitting, constituting one piece of wood, used in a hut under a shoebox)
        Synonym: psik
      5. (Podhale) lily (embroidery with colored wool on Goral clothing in the shape of a spoiled Bourbon lily)

      Derived terms

      nouns

      Further reading

      • “piesek”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “piesek”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
      • Jan Karłowicz (1906), “pies”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 96