piecza

See also: pieczą

Old Polish

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *peča. First attested in the 14th century.

    Pronunciation

    • IPA(key): (10th–15th CE) /pʲɛt͡ʃʲaː/
    • IPA(key): (15th CE) /pʲɛt͡ʃʲɒ/

    Noun

    piecza f

    1. care, concern
      • 1874-1891 [XV p. pr.], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności‎[1], [2], [3], volume XLVII, page 358:
        Non est tibi cura pyecza
        [Non est tibi cura piecza]
    2. (law, attested in Masovia) custody (legal representation and supervision over underage children or over women and their property)

    Derived terms

    verbs
    • mieć pieczą impf

    Descendants

    • Polish: piecza

    References

    Polish

    Etymology

      Inherited from Old Polish piecza.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈpjɛ.t͡ʂa/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɛt͡ʂa
      • Syllabification: pie‧cza

      Noun

      piecza f

      1. (literary) care, protection
        Synonym: opieka

      Declension

      Declension of piecza
      singular plural
      nominative piecza piecze
      genitive pieczy pieczy
      dative pieczy pieczom
      accusative pieczę piecze
      instrumental pieczą pieczami
      locative pieczy pieczach
      vocative pieczo piecze

      Derived terms

      Further reading

      • “piecza”, in Wielki słownik języka polskiego‎[4] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “piecza”, in Polish dictionaries at PWN‎[5] (in Polish)