piala
See also: piała
Indonesian
Etymology
Etymology tree
Inherited from Malay piala from Classical Persian پِیَالَه (piyāla, “cup, chalice”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /piˈala/ [piˈa.la]
- Rhymes: -ala
- Syllabification: pi‧a‧la
Noun
piala (plural piala-piala)
- cup
- (Catholicism) chalice: A large drinking cup, often having a stem and base and used especially for formal occasions and religious ceremonies
- trophy in the shape of an oversized cup.
- Synonym: trofi
Derived terms
- berpiala
- piala bergilir
- Piala Dunia
- piala federasi
- piala tetap
- Piala Thomas
Further reading
- “piala”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Latvian
Noun
piala f (4th declension)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | piala | pialas |
| genitive | pialas | pialu |
| dative | pialai | pialām |
| accusative | pialu | pialas |
| instrumental | pialu | pialām |
| locative | pialā | pialās |
| vocative | piala | pialas |
Malay
Etymology
Borrowed from Classical Persian پِیَالَه (piyāla, “chalice, goblet, cup, chalice”).[1]
Pronunciation
- (schwa-variety) IPA(key): /ˈpialə/ [ˈpja.lə]
- Rhymes: -lə, -ə
- (/a/-variety, Literary Standard) IPA(key): /ˈpiala/ [ˈpja.la]
- Rhymes: -la, -a
- Hyphenation: pia‧la
Noun
piala (Jawi spelling ڤيالا, plural piala-piala)
- (literary) goblet, wide-brimmed and stemmed drinking cup[2][3][4]
- Synonym: cangkir
- trophy in the shape of an oversized cup.[2]
- Synonym: trofi
Derived terms
- berpiala
Compounds
- piala bergilir
- Piala Dunia (“World Cup”)
- piala federasi
- piala tetap
- Piala Thomas
Descendants
- > Indonesian: piala
References
- ^ Mohammad Khosh Haikal Azad (2018), “Historical Cultural Linkages between Iran and Southeast Asia: Entered Persian Vocabularies in the Malay Language”, in Journal of Cultural Relation (in Persian), pages 117-144
- ↑ 2.0 2.1 Pijnappel, Jan (1875), “ڤياله pijalah”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 68
- ^ Wilkinson, R. J. (1901-1903), “ڤيال piyala”, in A Malay–English Dictionary (overall work in Malay and English), Singapore; Hong Kong; Shanghai; Yokohama: Kelly & Walsh, Ltd., page 483
- ^ Wilkinson, Richard James (1932), “piala”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 265
Further reading
- "piala" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "piala" at PRPM first version)
Spanish
Verb
piala
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Early New Persian
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Classical Persian
- Indonesian terms derived from Middle Persian
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ala
- Rhymes:Indonesian/ala/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Catholicism
- Latvian lemmas
- Latvian nouns
- Latvian feminine nouns
- lv:Archaeology
- Latvian fourth declension nouns
- Malay terms borrowed from Classical Persian
- Malay terms derived from Classical Persian
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/lə
- Rhymes:Malay/lə/2 syllables
- Rhymes:Malay/ə
- Rhymes:Malay/ə/2 syllables
- Rhymes:Malay/la
- Rhymes:Malay/la/2 syllables
- Rhymes:Malay/a
- Rhymes:Malay/a/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay literary terms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms