piła
See also: Appendix:Variations of "pila"
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʲi.wa/
- Rhymes: -iwa
- Syllabification: pi‧ła
Etymology 1
From Proto-Slavic *pila, a borrowing from Old High German fila. See modern German Feile.
Cognate with Upper Sorbian piła, Polish piła, Czech pila, Serbo-Croatian píla, and Russian пила́ (pilá).
Noun
piła f (diminutive piłka)
- saw (tool)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | piła | pile | piły |
| genitive | piły | piłowu | piłow |
| dative | pile | piłoma | piłam |
| accusative | piłu | pile | piły |
| instrumental | piłu | piłoma | piłami |
| locative | pile | piłoma | piłach |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle
piła
- feminine singular of pił
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “piła”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “piła”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpi.wa/
Audio: (file) - Rhymes: -iwa
- Syllabification: pi‧ła
- Homophone: Piła
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *pila. Compare German Feile.
Noun
piła f (diminutive piłka)
- saw, file (tool with a toothed blade used for cutting hard substances, in particular wood or metal)
- sawfish (any ray of the family Pristidae)
- Synonym: ryba piła
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | piła | piły |
| genitive | piły | pił |
| dative | pile | piłom |
| accusative | piłę | piły |
| instrumental | piłą | piłami |
| locative | pile | piłach |
| vocative | piło | piły |
Derived terms
verbs
- piłować impf
Etymology 2
Etymology tree
Back-formation from piłka.
Noun
piła f
- (colloquial) augmentative of piłka
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | piła | piły |
| genitive | piły | pił |
| dative | pile | piłom |
| accusative | piłę | piły |
| instrumental | piłą | piłami |
| locative | pile | piłach |
| vocative | piło | piły |
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
piła
- third-person singular feminine past of pić
Further reading
- “piła”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “piła”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- piła in PWN's encyclopedia
Upper Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpiwa/
- Rhymes: -iwa
- Hyphenation: pi‧ła
- Syllabification: pi‧ła
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *pĩlà, *pilà. Cognate with Lower Sorbian piła.
Noun
piła f (relational adjective piłowy, diminutive piłka)
- file, saw (instrument formed by a long, toothed steel blade, used to cut wood, stone, metals, etc.)
- sawmill (workshop where wood is sawn)
Declension
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
piła
- feminine singular l-participle of pić
References
- “piła” in Soblex
Categories:
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lower Sorbian/iwa
- Rhymes:Lower Sorbian/iwa/2 syllables
- Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic
- Lower Sorbian terms derived from Old High German
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian feminine nouns
- Lower Sorbian non-lemma forms
- Lower Sorbian participle forms
- dsb:Tools
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/iwa
- Rhymes:Polish/iwa/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish hard feminine nouns
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish back-formations
- Polish terms derived from Latin
- Polish colloquialisms
- Polish augmentative nouns
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms
- pl:Rays and skates
- pl:Sports equipment
- pl:Tools
- Upper Sorbian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Upper Sorbian/iwa
- Rhymes:Upper Sorbian/iwa/2 syllables
- Upper Sorbian terms derived from Proto-West Germanic
- Upper Sorbian terms derived from Proto-Germanic
- Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic
- Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic
- Upper Sorbian lemmas
- Upper Sorbian nouns
- Upper Sorbian feminine nouns
- Upper Sorbian feminine hard stem nouns
- Upper Sorbian non-lemma forms
- Upper Sorbian verb forms
- hsb:Tools