phòng

See also: phong, Phong, phóng, phỗng, phổng, phông, and phỏng

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [fawŋ͡m˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [fawŋ͡m˦˩] ~ [fɔŋ˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [fawŋ͡m˨˩]
  • Audio (Hà Nội):(file)
  • Audio (Saigon):(file)

Etymology 1

    Sino-Vietnamese word from 房 (“room”). Doublet of buồng.

    Noun

    phòng (classifier căn)

    1. a room
      phòng ngủ ― a bedroom
      phòng 2, lầu 2 ― room 2, 2nd floor
      phòng thí nghiệm ― a laboratory
    2. a flat-like room for rent
      Synonyms: phòng trọ, phòng cho thuê

    Noun

    phòng

    1. (government) a department directly under a ministry (bộ)
    Derived terms
    See also

    Etymology 2

      Sino-Vietnamese word from 防 (“to prevent”).

      Verb

      phòng

      1. to prevent, ward off
      Derived terms

      Romanization

      phòng

      1. Sino-Vietnamese reading of 房
      2. Sino-Vietnamese reading of 坊
      3. Sino-Vietnamese reading of 肪
      4. Sino-Vietnamese reading of 防
      5. Sino-Vietnamese reading of 妨
      6. Sino-Vietnamese reading of 魴
      7. Sino-Vietnamese reading of 𣃞

      See also