pesare

See also: pesaré

Italian

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Latin pēnsāre (“weigh, hang”), whence also the doublet pensare (“to think”). Compare French peser.

    Pronunciation

    • IPA(key): /peˈza.re/, (traditional) /peˈsa.re/[1]
    • Rhymes: -are
    • Hyphenation: pe‧sà‧re

    Verb

    pesàre (first-person singular present péso, first-person singular past historic pesài, past participle pesàto, auxiliary (transitive or intransitive) avére or (alternatively when intransitive) èssere)

    1. (transitive, also figurative) to weigh (to measure the weight of)
    2. (intransitive) to weigh (a specific amount) [auxiliary avere or essere]
    3. (intransitive) to be heavy [auxiliary avere or essere]
    4. (intransitive) to weigh on, to burden [with su] [auxiliary avere or essere]
    5. (intransitive, figurative) to weigh on, to be tiresome or unpleasant to [with a] [auxiliary avere or essere]
    6. (intransitive, figurative) to weigh on, to be important or influential on [with su] [auxiliary avere or essere]
    7. (intransitive, figurative) to loom [with su di] [auxiliary avere or essere]

    Conjugation

    References

    1. ^ “peso” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Anagrams

    Spanish

    Verb

    pesare

    1. first/third-person singular future subjunctive of pesar