perze

Ludian

Etymology

From Proto-Finnic *persek.

Noun

perze

  1. arse

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpɛ.ʐɛ/
  • Rhymes: -ɛʐɛ
  • Syllabification: pe‧rze

Etymology 1

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    perze m inan

    1. nominative/accusative/vocative plural of perz (“couch grass”)

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Noun

      perze m inan

      1. nominative/accusative/vocative plural of perz (“smoke”)

      Etymology 3

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Noun

        perze f

        1. dative/locative singular of pera

        Votic

        Etymology

        From Proto-Finnic *persek.

        Pronunciation

        • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈperze/, [ˈpʲerzʲe]
        • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈperze/, [ˈperze]
        • (Central Votic) IPA(key): /ˈperze/, [ˈperze]
        • (Eastern Votic) IPA(key): /ˈperzeɡ/, [ˈperzeɡ̊]
        • Rhymes: -erze
        • Hyphenation: per‧ze

        Noun

        perze

        1. arse, buttocks

        Inflection

        Declension of perze (type XIV/terve, s-z gradation)
        singular plural
        nominative perze persed
        genitive perse perseje
        partitive perzette perseit
        illative perse, persese perseise
        inessive persez perseiz
        elative persess perseiss
        allative perselle perseille
        adessive persell perseill
        ablative perselt perseilt
        translative persessi perseissi
        'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
        For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
        *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
        **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
        ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

        Alternative nominative singular perz.

        References

        • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “perze”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn