perlik
See also: perlík
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛr.lik/
- (Masovia):
- (Near Masovian) IPA(key): [ˈpɛr.lik]
- (Lesser Poland):
- (Western Kraków) IPA(key): [ˈpɛr.lik]
- (Biecz) IPA(key): [ˈpɛr.lik]
- Rhymes: -ɛrlik
- Syllabification: per‧lik
Etymology 1
Etymology tree
From perła + -ik. Partial calque of German Perlhuhn.
Noun
perlik m animal
- male helmeted guineafowl
- green-backed twinspot, Mandingoa nitidula
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | perlik | perliki |
| genitive | perlika | perlików |
| dative | perlikowi | perlikom |
| accusative | perlika | perliki |
| instrumental | perlikiem | perlikami |
| locative | perliku | perlikach |
| vocative | perliku | perliki |
Related terms
adjectives
- perliczkowy
- perliczy
adverbs
- perliczo
Etymology 2
Compare Czech perlík and Silesian pyrlik.
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
perlik m inan
- (mining) miner's hammer
- Synonyms: kijania, pucka
- (Western Kraków, Biecz, Ropczyce) stone hammer (hammer used for breaking stones)
- (Near Masovian) type of heavy hammer with a surface that has teeth used for working millstones
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | perlik | perliki |
| genitive | perlika | perlików |
| dative | perlikowi | perlikom |
| accusative | perlik | perliki |
| instrumental | perlikiem | perlikami |
| locative | perliku | perlikach |
| vocative | perliku | perliki |
Further reading
- “perlik”, in Polish dictionaries at PWN[1] (in Polish)
- A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “perlik”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 116
- Jan Karłowicz (1906), “perlik”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 75
Categories:
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Near Masovian Polish
- Western Kraków Polish
- Biecz Polish
- Rhymes:Polish/ɛrlik
- Rhymes:Polish/ɛrlik/2 syllables
- Polish terms suffixed with -ik (nominal)
- Polish terms derived from German
- Polish terms partially calqued from German
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- Polish velar masculine animal nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Mining
- Polish velar masculine inanimate nouns
- pl:Fowls
- pl:Male animals
- pl:Tools
- pl:Weaver finches