Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish پرهیز (perhiz, “abstinence; diet; fasting”), from Classical Persian پَرْهیزْ (parhēz, “abstinence, avoiding; diet, fasting”), from Middle Persian [script needed] (pʾhlyc /pahrēz/, “defence; care”).
Pronunciation
- IPA(key): /peɾˈhiz/
- Hyphenation: per‧hiz
Noun
perhiz (definite accusative perhizi, plural perhizler)
- (Christianity, Judaism) fasting observed by Christians and Jews on specific days, as opposed to the Islamic one
- Coordinate term: oruç
- synonym of sakınma (“abstinence, refrainment”)
- synonym of diyet (“diet, dieting”)
Declension
Declension of perhiz
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
perhiz
|
perhizler
|
| definite accusative
|
perhizi
|
perhizleri
|
| dative
|
perhize
|
perhizlere
|
| locative
|
perhizde
|
perhizlerde
|
| ablative
|
perhizden
|
perhizlerden
|
| genitive
|
perhizin
|
perhizlerin
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizim
|
perhizlerim
|
| 2nd singular
|
perhizin
|
perhizlerin
|
| 3rd singular
|
perhizi
|
perhizleri
|
| 1st plural
|
perhizimiz
|
perhizlerimiz
|
| 2nd plural
|
perhiziniz
|
perhizleriniz
|
| 3rd plural
|
perhizleri
|
perhizleri
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizimi
|
perhizlerimi
|
| 2nd singular
|
perhizini
|
perhizlerini
|
| 3rd singular
|
perhizini
|
perhizlerini
|
| 1st plural
|
perhizimizi
|
perhizlerimizi
|
| 2nd plural
|
perhizinizi
|
perhizlerinizi
|
| 3rd plural
|
perhizlerini
|
perhizlerini
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizime
|
perhizlerime
|
| 2nd singular
|
perhizine
|
perhizlerine
|
| 3rd singular
|
perhizine
|
perhizlerine
|
| 1st plural
|
perhizimize
|
perhizlerimize
|
| 2nd plural
|
perhizinize
|
perhizlerinize
|
| 3rd plural
|
perhizlerine
|
perhizlerine
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizimde
|
perhizlerimde
|
| 2nd singular
|
perhizinde
|
perhizlerinde
|
| 3rd singular
|
perhizinde
|
perhizlerinde
|
| 1st plural
|
perhizimizde
|
perhizlerimizde
|
| 2nd plural
|
perhizinizde
|
perhizlerinizde
|
| 3rd plural
|
perhizlerinde
|
perhizlerinde
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizimden
|
perhizlerimden
|
| 2nd singular
|
perhizinden
|
perhizlerinden
|
| 3rd singular
|
perhizinden
|
perhizlerinden
|
| 1st plural
|
perhizimizden
|
perhizlerimizden
|
| 2nd plural
|
perhizinizden
|
perhizlerinizden
|
| 3rd plural
|
perhizlerinden
|
perhizlerinden
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
perhizimin
|
perhizlerimin
|
| 2nd singular
|
perhizinin
|
perhizlerinin
|
| 3rd singular
|
perhizinin
|
perhizlerinin
|
| 1st plural
|
perhizimizin
|
perhizlerimizin
|
| 2nd plural
|
perhizinizin
|
perhizlerinizin
|
| 3rd plural
|
perhizlerinin
|
perhizlerinin
|
|
Derived terms
- bu ne perhiz, bu ne lahana turşusu
- perhize çekmek
- perhizi bozmak
Further reading
- “perhiz”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “perhiz”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “perhiz”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 4, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3827
- Nişanyan, Sevan (2002–), “perhiz”, in Nişanyan Sözlük
Hidden categories:
- Requests for native script for Middle Persian terms
- Pages with entries
- Pages with 1 entry