pelana
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay pelana, from Prakrit pallāṇa, from Sanskrit पल्याण (palyāṇa). Cognate with Acehnese peulana, Old Javanese palana.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /pəˈlana/ [pəˈla.na]
- Rhymes: -ana
- Syllabification: pe‧la‧na
Noun
pêlana (plural pelana-pelana)
- saddle:
- a seat (tack) for a rider placed on the back of a horse or other animal
- an item of harness (harness saddle) placed on the back of a horse or other animal
- Synonym: sela
- (meteorology) col: the point of intersection of a trough and a ridge in the pressure pattern of a weather map
- (construction) gable roof: a single-ridge roof that terminates at gable ends
Derived terms
- berpelana
- memelana
Further reading
- “pelana”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Borrowed from Prakrit pallāṇa, from Sanskrit पल्याण (palyāṇa).
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /pəˈlana/ [pəˈla.na]
- Rhymes: -ana, -na, -a
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /pəˈlanə/ [pəˈla.nə] (Can we verify(+) this pronunciation?)
- Hyphenation: pe‧la‧na
Noun
pelana (Jawi spelling ڤلان, plural pelana-pelana)
Descendants
- > Indonesian: pelana
Further reading
- "pelana" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "pelana" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Prakrit
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ana
- Rhymes:Indonesian/ana/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Meteorology
- id:Construction
- Malay terms borrowed from Prakrit
- Malay terms derived from Prakrit
- Malay terms derived from Sanskrit
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ana
- Rhymes:Malay/ana/3 syllables
- Rhymes:Malay/na
- Rhymes:Malay/na/3 syllables
- Rhymes:Malay/a
- Rhymes:Malay/a/3 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns