pedel
Danish
Etymology
From Middle Low German pedell, bedell, from Medieval Latin pedellus, bedellus, bidellus.
Pronunciation
- IPA(key): /pedɛl/, [pʰeˈd̥ɛlˀ]
Noun
pedel c (singular definite pedellen, plural indefinite pedeller)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | pedel | pedellen | pedeller | pedellerne |
| genitive | pedels | pedellens | pedellers | pedellernes |
See also
pedel on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Dutch
Alternative forms
- (obsolete) bedel
Etymology
Borrowed from German Pedell, from Latin bidellus generalis, ultimately from Proto-Germanic *budilaz. Doublet of beul.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛ.dəl/
Audio: (file) - Hyphenation: pe‧del
- Rhymes: -ɛdəl
Noun
pedel m (plural pedellen or pedels, diminutive pedelletje n)
Descendants
- → Indonesian: pedel
Estonian
Noun
pedel
Indonesian
Etymology 1
Borrowed from Dutch pedel (“beadle”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian)
- IPA(key): /pəˈdɛl/ [pəˈdɛl]
- Rhymes: -ɛl
- IPA(key): /ˈpedəl/ [ˈpe.dəl]
- Rhymes: -edəl
- IPA(key): /ˈpedɛl/ [ˈpe.dɛl]
- Rhymes: -edɛl
- IPA(key): /pəˈdɛl/ [pəˈdɛl]
- Syllabification: pe‧del
Noun
pedel (plural pedel-pedel or para pedel)
Etymology 2
Borrowed from Betawi [Term?], probably from Javanese pethil (“to fall off”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈpedəl/ [ˈpe.dəl]
- Rhymes: -edəl
- Syllabification: pe‧del
Noun
pedel (plural pedel-pedel)
Further reading
- “pedel”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Polish
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛ.dɛl/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛdɛl
- Syllabification: pe‧del
Noun
pedel m pers (augmentative pedelisko)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pedel | pedele |
| genitive | pedela | pedeli, pedelów |
| dative | pedelowi | pedelom |
| accusative | pedela | pedeli, pedelów |
| instrumental | pedelem | pedelami |
| locative | pedelu | pedelach |
| vocative | pedelu | pedele |
or
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pedel | pedle |
| genitive | pedla | pedli, pedlów |
| dative | pedlowi | pedlom |
| accusative | pedla | pedli, pedlów |
| instrumental | pedlem | pedlami |
| locative | pedlu | pedlach |
| vocative | pedlu | pedle |
Further reading
Categories:
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms derived from Medieval Latin
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Dutch terms borrowed from German
- Dutch terms derived from German
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch doublets
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɛdəl
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ɛl
- Rhymes:Indonesian/ɛl/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/edəl
- Rhymes:Indonesian/edəl/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/edɛl
- Rhymes:Indonesian/edɛl/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms with rare senses
- Indonesian terms borrowed from Betawi
- Indonesian terms derived from Betawi
- Indonesian terms derived from Javanese
- Polish terms derived from German
- Polish terms borrowed from German
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛdɛl
- Rhymes:Polish/ɛdɛl/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish terms with archaic senses
- Polish soft masculine personal nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Male people
- pl:Occupations