peall
Irish
Pronunciation
Etymology 1
From Old Irish pell (“animal's skin or fur”), borrowed from Latin pellis.[1]
Noun
peall m (genitive singular pill, nominative plural pill)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- peallach
- peallóg
Etymology 2
From Old Irish pell, fell (“horse”), specialized use of pell (“pelt”).[2]
Noun
peall m (genitive singular pill or pill, nominative plural pill)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| peall | pheall | bpeall |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 pell”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 pell”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “peall”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 835; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “peall”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
- “peall”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2026
Scottish Gaelic
Pronunciation
- IPA(key): /pʰjaul̪ˠ/
Etymology 1
From Old Irish pell (“animal's skin or fur”), borrowed from Latin pellis.
Noun
peall m (genitive singular pill, nominative plural peallan or pillean)
Derived terms
Verb
peall (past pheall, future peallaidh, verbal noun pealladh, past participle peallte)
Etymology 2
From Old Irish pell, fell (“horse”), specialized use of pell (“pelt”).
Noun
peall m (genitive singular pill, nominative plural peallan or pillean)
Derived terms
- peallag f (“shaggy hide or skin; little bunch of hair; clout; little coach or pallet; little covering; trollop, ill-dressed or ragged woman; little mat or rug; hassock; umbrella; coarse harness, primitive or ill-kept harness; cart harness; inferior wool; mat of straw; bass; sort of under pack-saddle; coarse blanket”)
- pillean m (“pack-saddle; cloth put under a pannel, cushion, pad; hassock”)
Mutation
| radical | lenition |
|---|---|
| peall | pheall |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- Edward Dwelly (1911), “peall”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 pell”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 pell”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish terms derived from Proto-Italic
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms derived from Latin
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- Irish literary terms
- ga:Hides
- ga:Horses
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Italic
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European
- Scottish Gaelic terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)
- Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Latin
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic countable nouns
- Scottish Gaelic masculine nouns
- Lewis Scottish Gaelic
- Scottish Gaelic verbs
- gd:Horses