patikti

Lithuanian

Etymology

From pa- +‎ tikti. Compare Latvian patikt, and see tikt for etymology.

Pronunciation

  • IPA(key): [pɐˈtʲɪkʲtʲɪ]

Verb

pati̇̀kti (third-person present tense pati̇̀nka, third-person past tense pati̇̀ko)

  1. to appeal, like
    Tu man patinki.
    I like you. (lit. You appeal to me.)
    Man patinka muzika.
    I like music.

Usage notes

As in certain other languages, this word (while it means 'to appeal') is translated in many contexts as 'to like'. See examples above.

Conjugation

Conjugation of patikti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present patinkù patinki̇̀ patiñka patiñkame
patiñkam
patiñkate
patiñkat
patiñka
past patikaũ patikai̇̃ pati̇̀ko pati̇̀kome
pati̇̀kom
pati̇̀kote
pati̇̀kot
pati̇̀ko
past frequentative pati̇̀kdavau pati̇̀kdavai pati̇̀kdavo pati̇̀kdavome
pati̇̀kdavom
pati̇̀kdavote
pati̇̀kdavot
pati̇̀kdavo
future pati̇̀ksiu pati̇̀ksi pati̇̀ks pati̇̀ksime
pati̇̀ksim
pati̇̀ksite
pati̇̀ksit
pati̇̀ks
subjunctive pati̇̀kčiau pati̇̀ktum
pati̇̀ktumei
pati̇̀ktų pati̇̀ktumėme
pati̇̀ktumėm
pati̇̀ktume
pati̇̀ktumėte
pati̇̀ktumėt
pati̇̀ktų
imperative — pati̇̀k
pati̇̀ki
tepatiñka
tepatiñkie
pati̇̀kime
pati̇̀kim
pati̇̀kite
pati̇̀kit
tepatiñka
tepatiñkie
Participles of patikti
adjectival
active passive
present patiñkąs
patiñkantis
patiñkamas
past pati̇̀kęs pati̇̀ktas
past frequentative pati̇̀kdavęs —
future pati̇̀ksiąs
pati̇̀ksiantis
pati̇̀ksimas
participle of necessity — pati̇̀ktinas
adverbial
special (pusdalyvis) pati̇̀kdamas
half-participle
(padalyviai)
present patiñkant
past pati̇̀kus
past frequentative pati̇̀kdavus
future pati̇̀ksiant
manner of action (būdinys) pati̇̀kte
pati̇̀ktinai