pate
English
Etymology 1
From Middle English pate, of uncertain origin. Perhaps a shortened form of Old French patene or Medieval Latin patena, both from Latin patina (“pan, dish”). Alternatively, perhaps akin to Old Frisian pote (“skull”).
Pronunciation
- IPA(key): /peɪt/
Audio (Southern England): (file)
- Rhymes: -eɪt
Noun
pate (plural pates)
- (somewhat archaic) The head, particularly the top or crown.
- He had a shiny, bald pate.
- 1535 October 14 (Gregorian calendar), Myles Coverdale, transl., Biblia: The Byble, […] (Coverdale Bible), [Cologne or Marburg]: [Eucharius Cervicornus and Johannes Soter?], →OCLC, Psalm vij:[16], folio xiij, recto, column 2:
- For his vnhappynes ſhall come vpon his owne heade, ⁊ his wickednes ſhall fall vpon his owne pate.
- 1918, Norman Lindsay, The Magic Pudding, Sydney: Angus and Robertson, page 167:
- The whole benighted, blooming crew,
The Puddin'-thieves, the Usher too,
Are being beaten black and blue
With bottles on the pate.
- 2021, Malinda Lo, Last Night at the Telegraph Club[1], Dutton Books for Young Readers, page 74:
- He was a middle-aged Caucasian man with a balding pate; the skin on the top of his head was particularly bright and shiny that day.
- (archaic) Wit, cleverness, cognitive abilities.
- c. 1595–1596 (date written), W. Shakespere [i.e., William Shakespeare], A Pleasant Conceited Comedie Called, Loues Labors Lost. […] (First Quarto), London: […] W[illiam] W[hite] for Cut[h]bert Burby, published 1598, →OCLC, [Act I, scene i]:
- 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i], page 16, column 1:
- I thank thee for that ieſt; heer’s a garment for’t:
Wit ſhall not goe vn-rewarded while I am King of this
Country: Steale by line and leuell, is an excellent paſſe
of pate: there’s another garment for’t.
Derived terms
Translations
|
See also
Etymology 2
Borrowed from French pâte. Doublet of pasta and paste.
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “content before split began with “Attested since circa 1700”—is this for ety 2 or 3?”)
Pronunciation
Noun
pate (plural pates)
Related terms
Etymology 3
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæt.eɪ/, /pæˈteɪ/
- Rhymes: -æteɪ, -eɪ
Noun
pate (plural pates)
- Alternative spelling of pâté (finely-ground paste of meat, fish, etc.)
Related terms
Anagrams
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatɛ]
Noun
pate
- vocative singular of pat
Danish
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pate/, [pʰaˈtˢe]
- Rhymes: -e
Noun
pate c (singular definite pateen, plural indefinite pateer)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | pate | pateen | pateer | pateerne |
| genitive | pates | pateens | pateers | pateernes |
Italian
Etymology
From Latin pater, from Proto-Italic *patēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.te/
- Rhymes: -ate
- Hyphenation: pà‧te
Noun
pate m (plural pati)
Further reading
- “pate”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Japanese
Romanization
pate
Latin
Verb
patē
- second-person singular present active imperative of pateō
Norwegian Bokmål
Noun
pate m (definite singular pateen, indefinite plural pateer, definite plural pateene)
- alternative spelling of paté
Norwegian Nynorsk
Noun
pate m (definite singular pateen, indefinite plural patear, definite plural pateane)
- alternative spelling of paté
Pali
Alternative forms
- 𑀧𑀢𑁂 (Brahmi script)
- पते (Devanagari script)
- পতে (Bengali script)
- පතෙ (Sinhalese script)
- ပတေ (Burmese script)
- ปเต or ปะเต (Thai script)
- ᨷᨲᩮ (Tai Tham script)
- ປເຕ or ປະເຕ (Lao script)
- បតេ (Khmer script)
- 𑄛𑄖𑄬 (Chakma script)
Verb
pate
- singular optative active of patati (“to fall”)
Romanian
Noun
pate n (plural pateuri)
- alternative form of pateu
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | pate | pateul | pateuri | pateurile |
| genitive-dative | pate | pateului | pateuri | pateurilor |
| vocative | pateule | pateurilor | ||
Swahili
| Other scripts | |
|---|---|
| Ajami | ـپَتِ |
Verb
-pate
- subjunctive stem of -pata
Tagalog
Etymology 1
Clipping of kapatid.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /paˈteʔ/ [pɐˈt̪ɛʔ]
- Rhymes: -eʔ
- Syllabification: pa‧te
Noun
patê (Baybayin spelling ᜉᜆᜒ) (colloquial, endearing)
Usage notes
- Usually refers to younger siblings who are not yet teenagers.
Alternative forms
Etymology 2
Clipping of empate.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpate/ [ˈpaː.t̪ɛ]
- Rhymes: -ate
- Syllabification: pa‧te
Adjective
pate (Baybayin spelling ᜉᜆᜒ)
- alternative form of empate
Further reading
- “pate”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Walloon
Pronunciation
- IPA(key): /pat/
Noun
pate f (plural pates)
- English terms derived from Middle English
- English terms inherited from Middle English
- English terms with unknown etymologies
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Medieval Latin
- English terms derived from Latin
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/eɪt
- Rhymes:English/eɪt/1 syllable
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with archaic senses
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English terms derived from French
- English terms borrowed from French
- English doublets
- English 2-syllable words
- Rhymes:English/æteɪ
- Rhymes:English/eɪ
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Danish terms borrowed from French
- Danish terms derived from French
- Danish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Danish/e
- Rhymes:Danish/e/2 syllables
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ate
- Rhymes:Italian/ate/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian obsolete terms
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Pali non-lemma forms
- Pali verb forms
- Pali verb forms in Latin script
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Swahili non-lemma forms
- Swahili verb forms
- Tagalog clippings
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/eʔ
- Rhymes:Tagalog/eʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog colloquialisms
- Tagalog endearing terms
- Tagalog terms with usage examples
- Rhymes:Tagalog/ate
- Rhymes:Tagalog/ate/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog adjectives
- Walloon terms with IPA pronunciation
- Walloon lemmas
- Walloon nouns
- Walloon feminine nouns