passaggio
English
Noun
passaggio (plural passaggi)
- (music) The transition area between a singer's vocal registers.
- Synonym: break
- (music) A type of musical ornamentation or embellishment, common in the late 16th and early 17th century, that uses diminutions to fill in or connect between melodic notes.
Italian
Etymology
From passare + -aggio, or from Old French passage.
Pronunciation
- IPA(key): /pasˈsad.d͡ʒo/
- Rhymes: -addʒo
- Hyphenation: pas‧sàg‧gio
Noun
passaggio m (plural passaggi)
- passage, passing, gap
- transfer, transition
- Synonym: transizione
- Sono qua solo di passaggio ― I'm just passing through
- route
- traffic
- (sports) pass
- aisle
- transit
- Synonym: attraversamento
- phase, stage, period, level, degree, step
Derived terms
- passaggio a livello (“level crossing”)
- passaggio pedonale (“pedestrian crossing”)
- passaggio sotterraneo (“underpass, subway”)
- dare un passaggio (ad un autostoppista) (“give a ride to a hitchhiker”)
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- en:Music
- Italian terms suffixed with -aggio
- Italian terms borrowed from Old French
- Italian terms derived from Old French
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/addʒo
- Rhymes:Italian/addʒo/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian terms with usage examples
- it:Sports