pasisambe

Makasar

Etymology

From pa- +‎ sisambe (“replacement; substitute”).

Verb

pasisambe (Lontara spelling ᨄᨔᨗᨔᨅᨙ or 𑻣𑻰𑻳𑻲𑻤𑻵)

  1. (transitive, causative) to cause to be exchanged with each other; to mix up, confuse, or swap one thing for another by mistake
    Barang nupasisambeinjo anungku siagàng anunnu
    Perhaps you mixed up / swapped mine and yours with each other.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 649