pase
See also: Appendix:Variations of "pase"
English
Etymology
Etymology tree
Noun
pase (plural pases)
- A maneuver in bullfighting in which a bullfighter tries to get a bull's attention by manipulating his cape.
Usage notes
This term is not fully naturalized in English and is thus sometimes italicized.
Anagrams
Basque
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /pas̺e/ [pa.s̺e]
- Rhymes: -as̺e, -e
- Hyphenation: pa‧se
Noun
pase inan
- migration of birds
- pass, entrance
- (sports) pass (the act of moving the ball or puck from one player to another)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | pase | pasea | paseak | paseok |
| ergative | pasek | paseak | paseek | paseok |
| dative | paseri | paseari | paseei | paseoi |
| genitive | paseren | pasearen | paseen | paseon |
| comitative | paserekin | pasearekin | paseekin | paseokin |
| causative | paserengatik | pasearengatik | paseengatik | paseongatik |
| benefactive | paserentzat | pasearentzat | paseentzat | paseontzat |
| instrumental | pasez | paseaz | paseez | paseotaz |
| inessive | pasetan | pasean | paseetan | paseotan |
| locative | pasetako | paseko | paseetako | paseotako |
| allative | pasetara | pasera | paseetara | paseotara |
| terminative | pasetaraino | paseraino | paseetaraino | paseotaraino |
| directive | pasetarantz | paserantz | paseetarantz | paseotarantz |
| destinative | pasetarako | paserako | paseetarako | paseotarako |
| ablative | pasetatik | pasetik | paseetatik | paseotatik |
| partitive | paserik | — | — | — |
| prolative | pasetzat | — | — | — |
Derived terms
- paseko (“migrating”)
Further reading
- “pase”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “pase”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpasɛ]
- Rhymes: -asɛ
- Hyphenation: pa‧se
Verb
pase
- third-person singular present indicative of pást
Anagrams
Dutch
Verb
pase
- (dated or formal) singular present subjunctive of pasen
Galician
Verb
pase
- inflection of pasar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Haitian Creole
Pronunciation
- IPA(key): /pase/
Audio: (file)
Etymology 1
Verb
pase
- (ambitransitive) to pass
- (transitive) to put
- (transitive) to iron
- (intransitive) to come to pass, to happen, to take place
- (intransitive) to die
Related terms
Preposition
pase
Derived terms
- pase pou
Etymology 2
Adjective
pase
References
- Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993), Haitian Creole-English Dictionary[1], Dunwoody Press, →ISBN, page 144
Latvian
Noun
pase f (5th declension)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pase | pases |
| genitive | pases | pasu |
| dative | pasei | pasēm |
| accusative | pasi | pases |
| instrumental | pasi | pasēm |
| locative | pasē | pasēs |
| vocative | pase | pases |
Anagrams
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpasɛ/, [ˈpasə]
Noun
pase
- nominative/accusative plural of pas
Serbo-Croatian
Verb
pase (Cyrillic spelling пасе)
- third-person singular present of pȃsti
Slovene
Verb
páse
- third-person singular present of pásti (“to graze”)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpase/ [ˈpa.se]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -ase
- Syllabification: pa‧se
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from pasar.
Noun
pase m (plural pases)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pase
- inflection of pasar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “pase”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Umbrian
The spelling of this entry has been normalized according to the principles established by Wiktionary's editor community or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Etymology
Inherited from Proto-Italic *pāks.
Noun
pase (ablative singular) (late Iguvine)
Related terms
References
- De Vaan, Michiel (2008), “pāx, pācis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 452
- Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium, Baltimore: American Philological Association, page 314
- Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary[2], page 340
Categories:
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from Proto-Italic
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Vulgar Latin
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Old Spanish
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Basque terms derived from Proto-Italic
- Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms derived from Proto-Indo-European
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Vulgar Latin
- Basque terms derived from Old Spanish
- Basque terms derived from Spanish
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/as̺e
- Rhymes:Basque/as̺e/2 syllables
- Rhymes:Basque/e
- Rhymes:Basque/e/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- eu:Sports
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/asɛ
- Rhymes:Czech/asɛ/2 syllables
- Czech non-lemma forms
- Czech verb forms
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Haitian Creole terms with IPA pronunciation
- Haitian Creole terms with audio pronunciation
- Haitian Creole terms inherited from French
- Haitian Creole terms derived from French
- Haitian Creole lemmas
- Haitian Creole verbs
- Haitian Creole transitive verbs
- Haitian Creole intransitive verbs
- Haitian Creole prepositions
- Haitian Creole adjectives
- Latvian lemmas
- Latvian nouns
- Latvian feminine nouns
- Latvian fifth declension nouns
- Latvian noun forms
- Latvian non-alternating fifth declension nouns
- lv:Travel
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian non-lemma forms
- Lower Sorbian noun forms
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms
- Slovene non-lemma forms
- Slovene verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ase
- Rhymes:Spanish/ase/2 syllables
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *peth₂-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Sports
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Umbrian terms derived from Proto-Italic
- Umbrian terms inherited from Proto-Indo-European
- Umbrian terms inherited from Proto-Italic
- Umbrian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂ḱ-
- Umbrian terms derived from Proto-Indo-European
- Umbrian lemmas
- Umbrian nouns
- Late Iguvine Umbrian